82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 363
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255290 날이면 날마다 기어오는 알바 일베충은 11 ㅡㅡ 2013/05/25 751
255289 이성재보니까 결혼일찍하는것도 안좋은것같아요 24 ㄴㄷㅈ 2013/05/25 19,110
255288 얼마전에 이혼후 150으로 살수 있을까요 3 .... 2013/05/25 2,996
255287 a형간염 항체가 없다는데요. 3 검진 2013/05/25 2,012
255286 영어 한 문장 해석 부탁드릴께요. ^^ 2 ... 2013/05/25 507
255285 중고딩때보다 이뻐진 사람 많지 않아요? 성형 상관 없이요!! 16 이상하다 2013/05/25 2,667
255284 여동생의 시할머니상에 참석해야 할까오? 9 물빛 2013/05/25 2,922
255283 수정과 만들고 난 후 계피 껍질 5 수정과 2013/05/25 1,263
255282 감기 때문에 저절로(?) 다이어트가 되네요. 5 킹콩과곰돌이.. 2013/05/25 1,395
255281 재워둔 돼지갈비가 달아요 구제방법... 3 또아지 2013/05/25 2,004
255280 파주에서 일원동 전세 3 파주 2013/05/25 1,679
255279 키 167이면 몇킬로그램이 적당한가요? 18 40대 2013/05/25 4,494
255278 미스 마플 시리즈 어떤게 젤 재밌나요. 11 마플펜 2013/05/25 1,738
255277 욕실 세제 뭐 쓰세요 1 새로 사야해.. 2013/05/25 837
255276 롱샴 가방에 버블 생겼는데 들고 다니면 흉하겠죠? 3 ..... 2013/05/25 1,680
255275 다까케마사오 7 날아!! 2013/05/25 921
255274 친구......... 3 레기나 2013/05/25 790
255273 설탕 보관어디에 하세요? 9 님들~~ 2013/05/25 9,556
255272 처음으로 한 알감자조림 실패했어요~ 4 어휴정말 2013/05/25 905
255271 크록스 섹시샌들 신어보신분 계세요? 발 안아프나요? 3 크록스 2013/05/25 3,466
255270 유니베라 다단계에 대해서 아시는 분 있나요? 4 다단계? 2013/05/25 13,183
255269 반대하는 결혼 하신 본인 또는 지인분들 13 ... 2013/05/25 5,426
255268 악성 글 신고는 어떻게 하나요? 4 유언비어 2013/05/25 596
255267 홈쇼핑에서 르쿠르제 질렀는데 괜찮은건가요?^^ 2 현이 2013/05/25 1,568
255266 미시옷많이파는데가 제일평화에요? 2 궁금 2013/05/25 1,690