82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 357
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228442 전업주부가 남편한테 받는 생활비도 증여세 나오나요? 19 답변부탁드려.. 2013/03/13 5,158
228441 법무사 수수료요... 1 법무사 2013/03/13 1,703
228440 키 작은 여자 봄 옷 사고 싶어요 ㅠ 1 야옹 2013/03/13 1,291
228439 시아버님 칠순인데 궁금해요 3 .. 2013/03/13 1,104
228438 토마토 매일 드시는 분 계세요..?? 4 jc6148.. 2013/03/13 3,648
228437 장터에 물건 사진을 올리려는데 너무 크다고 나오는데요.. 3 .... 2013/03/13 828
228436 루이비통 앗치백 문의드릴게요 1 가방 2013/03/13 1,848
228435 또 바보짓 했어요. 3 아 또..... 2013/03/13 1,175
228434 영어 온라인학습하고있는 줄 알았던 아들이 웹툰 보고 있었네요ㅠㅠ.. 5 크게한바탕웃.. 2013/03/13 1,320
228433 비닐 쓰레기 깔끔하게 모으는 요령 좀 나눠주실분? 7 ... 2013/03/13 1,653
228432 우리가 먹던 김들이 염산김이었나요? 40 염산김 2013/03/13 10,365
228431 가죽쇼파냄새 언제쯤 빠지나요? 2013/03/13 1,548
228430 박, 낙하산‧불통인선…<조선>, MB 색깔지우기? 0Ariel.. 2013/03/13 428
228429 사랑했나봐 최선정 말이예요.. 11 jc6148.. 2013/03/13 3,020
228428 에어 프라이어 잘샀다 하시는분 안계세요??(오븐없슴) 7 계속 고민중.. 2013/03/13 12,265
228427 병원갔다왔네요 1 냥이 엄마 2013/03/13 549
228426 보통 엽산 얼마짜리 드셔요?? 8 임신준비 2013/03/13 1,971
228425 모의고사 4 고삼군 2013/03/13 1,134
228424 초4 수업시간에 늬들 집값이 얼마냐고 물어보는 선생님??? 8 노말한 건가.. 2013/03/13 1,939
228423 초등5학년 스마트폰/ 넥서스 뭐로 사줄까요? 6 왕따당한다고.. 2013/03/13 737
228422 오자룡에 첫째 사위 너무 싫어요 15 .... 2013/03/13 2,903
228421 ( 질문 )만화 안녕자두야 에서요~ 9 단감 2013/03/13 1,405
228420 국내선타려면 몇십분전 3 국내선 2013/03/13 714
228419 노원 민주당후보 안철수에게 "한심하다" 막말... 7 ㅇㅇ 2013/03/13 1,238
228418 투신자살 가해학생들이 억울하다고 한다네요-- 22 ,,, 2013/03/13 10,693