82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 357
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228404 이제 집에서 연금받고 쉬셔도 되지 않나요? 4 할머니선생님.. 2013/03/13 1,809
228403 체지방 검사 했어요.. 다이어트 방법좀 알려주세요 3 .... 2013/03/13 1,294
228402 어린이집 선생님께 화이트데이 선물, 오바일까요? 13 저기요 2013/03/13 2,221
228401 하드보드지나 플라스틱을 원하는 크기만큼 살수 있을까요? 필요 2013/03/13 385
228400 요즘 서울 옷차림 어떤가요? 7 질문 2013/03/13 2,781
228399 눈 운동기구 써 보신분!! 밝은눈 2013/03/13 2,400
228398 아람단과 컵스카우트요! !!!! 2013/03/13 749
228397 대전에 골반교정 하는데 아시나요? ... 2013/03/13 2,363
228396 디카 슬림한거 추천좀해주세요 2013/03/13 252
228395 복어 먹으러 갈건데요? 어때요? 3 방사능걱정 2013/03/13 2,188
228394 일본에서는 초등학교 들어갈 때도 시험을 보나요? 14 이름을 잃어.. 2013/03/13 3,158
228393 부동산에서 왔는데 문을 안열어줬다고 해요.. 6 윗집무서워요.. 2013/03/13 2,073
228392 wi-fi (와이파이)가 뭔가요 ?? 7 시골 할매 2013/03/13 2,805
228391 집안일에 치여서 힘드네요 10 시크엄마 2013/03/13 2,335
228390 가사도우미분 이제그만나오시게 해야할것같아요 Drim 2013/03/13 1,637
228389 삐용이(고양이) 길들이기. 6 삐용엄마 2013/03/13 1,271
228388 ㅁ양이 피임까지 요구해 6 박시후 2013/03/13 3,279
228387 안철수는 이번에 노원병으로 나와야 합니다 10 ... 2013/03/13 1,276
228386 새로 바뀌신 구몬선생님이 저랑 안맞는것 같아요..ㅠㅠ 8 초6엄마 2013/03/13 1,974
228385 과탐 2 고3엄마 2013/03/13 847
228384 내 아들의 글.. 1 아들아~~~.. 2013/03/13 1,021
228383 고1 오늘 첫 모의고사 어땠다고 하나요? 8 고1엄마 2013/03/13 2,369
228382 술먹고 공부 해보신 분 계시나요??? 9 ... 2013/03/13 17,352
228381 피부 베스트글 당귀 사실 분들~~ 87 반지 2013/03/13 5,696
228380 서른 넘어서 엄마라고 부르는 남자... 52 ... 2013/03/13 7,342