82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 527
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229744 참 애쓴다~~ 1 아사다마오 2013/03/17 761
229743 이건 뭐,어디 께임이 돼야 말이지.. 4 ... 2013/03/17 1,490
229742 김연아 148.34 5 ..... 2013/03/17 2,823
229741 연아 보면서 눈물나서..ㅠ.ㅠ 19 감동 2013/03/17 4,432
229740 정말..연아는요............최고라는 말이 부족합니다.... 14 연아좋아~ 2013/03/17 3,788
229739 여왕이 돌아왔습니다 !!! 1 ... 2013/03/17 1,357
229738 해장하는데 왜 술을 먹나요? 해장술 2013/03/17 346
229737 아...감동이네요 28 김연아 2013/03/17 4,972
229736 후아... 연아 은퇴하면 피겨는 그만 1 .. 2013/03/17 1,375
229735 떨려서 못보겠어요...연아.. 7 @@ 2013/03/17 1,285
229734 연아 몇분후쯤 나올까요? 2 언제 2013/03/17 571
229733 세계 피겨선수권 5 아 열받는다.. 2013/03/17 1,148
229732 마오 저점수 뭔가요 7 다람쥐여사 2013/03/17 1,905
229731 심판들 입금된듯 1 .. 2013/03/17 992
229730 공감능력없는 너무 재미없고 현실적인 남편........... 3 SJmom 2013/03/17 3,157
229729 캐롤리나~ 피겨 2013/03/17 784
229728 131점 이라니 10 ... 2013/03/17 2,383
229727 숙취해소 다들 어찌 하시나요??? 6 식혜 2013/03/17 1,535
229726 아디다스 져지, 아베크롬비 후드집엎을 사달라는 중1 딸... 조.. 9 ///// 2013/03/17 1,987
229725 부동산 질문)원룸 재계약 질문드려요..^^ 3 지천명 2013/03/17 820
229724 참고 사는게 버릇이 됬어요 1 정신건강 2013/03/17 598
229723 코수술하려하는데...티안나게가능할까요? 5 ㅇㅇ 2013/03/17 2,289
229722 프리점수가 110-120대가 많았었나요? 근데 2013/03/17 526
229721 윤후보다 윤민수가 더 좋아졌어요 10 윤민수 2013/03/17 4,503
229720 방상아 해설위원 가끔씩은 아사다마오 잘했다고 말좀 해줬으면.. 14 연아 좋아~.. 2013/03/17 4,652