82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 526
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
240628 이혼을 심각하게 고려하고 있습니다 19 고민중..... 2013/04/15 5,356
240627 살인·강도·성범죄 양형 법정서 논한다 세우실 2013/04/15 367
240626 입덧인들 모여봅시다.. 서로 위로나 해봐요.. 5 입덧인 2013/04/15 1,078
240625 컴퓨터 cd-rom 관련이나 컴퓨터 잘 아시는 분 계세요? 6 2013/04/15 668
240624 등이 시려요 윤지숙 2013/04/15 2,336
240623 친한친구의 와이프랑 얼마나 친한가요? 17 우리집영감한.. 2013/04/15 3,506
240622 줄넘기.. 2 .. 2013/04/15 689
240621 청소 귀찮으신분들...로봇청소기 강추에요. 13 심심해서 2013/04/15 3,850
240620 힘들때 스트래스 뭘로 푸세요? 9 한방 2013/04/15 1,291
240619 친정 부모님이 점점 힘들어져요. 17 여행 2013/04/15 5,570
240618 스타우브 티팟 쓰시는분 1 티팟 2013/04/15 943
240617 맥에듀라는 영어독서 프로그램 아시나요? 스마일123.. 2013/04/15 695
240616 혹시 지금 밖에 추운가요? 2 ??? 2013/04/15 820
240615 나꼼수, 주진우님이 귀국하셨답니다용 9 호박덩쿨 2013/04/15 1,629
240614 국민행복기금 오늘부터 가접수에요 6 현미찹쌀 2013/04/15 907
240613 싸이 젠틀맨 영국 아이튠즈 9위래요 왠일이래요 3 ........ 2013/04/15 3,182
240612 7세 아이 집에서 키울만한 것 3 복덩이엄마 2013/04/15 497
240611 덴비 아주르와 임페리얼블루 중에서 골라주세요... 3 덴비 2013/04/15 1,396
240610 삼성 요즘 광고 정말 혹하지 않아요? 18 쩜쩜 2013/04/15 3,520
240609 부부 성상담 클리닉 추천 부탁드려요. 1 2013/04/15 1,230
240608 닥스우산 싸게살수있는방법없을까요? 2 비싸요. 2013/04/15 874
240607 샌프란시스코랑 로스앤젤러스 어디가 좋을까요? 11 미국서부 2013/04/15 2,304
240606 카스친구 끊기하면 상대방에 바로 뭐가 뜨나요? 3 제품광고하는.. 2013/04/15 4,768
240605 결혼식끝나고 다음날 장례식장 가도 되나요? 6 상가집 2013/04/15 3,624
240604 옵티머스LTE2 할부원금 이정도면 괜찮은가요? 1 핸드폰 2013/04/15 564