82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어요 무슨 뜻인지

.... 조회수 : 800
작성일 : 2013-03-08 03:55:21

Manuscripts may also include appendixes, a glossary of symbols, and acknowledgements, as deemed appropriate by the authors.

여기서 and acknowledgements, as deemed appropriate by the authors.가 좀 아리송한데요

감사인사말을 쓰라는 건가요? as이하를 아시면 좀 알려 주세요. 정확히 뭘 말하는지 감이 잘 안 옵니다.

IP : 182.172.xxx.137
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.3.8 4:01 AM (1.127.xxx.73)

    저자가 생각하기에 적당하다고 생각되는 분들에게도 감사의 인사말을 포함하기도 합니다

    ---- 가족이나 기타 조역에게도 크레딧을 준다고요 구지 뭐뭐 따지는 게 아니라 저자가 생각하기에 따라 정하는 거죠

  • 2. ㅅㅅ님 감사
    '13.3.8 4:07 AM (182.172.xxx.137)

    감사합니다. 그럼 꼭 써야 되는 건 아닌거죠?
    긴 글을 쓸 것도 아닌데 가이드라인에 저렇게 써 있어서 인사말을 넣는다는게 좀 어색해서
    헛갈리던 차였어요.
    샘플보면 좋으련만 그럼 돈을 내야 해서 못 보고 가이드라인만 읽으니 그러네요.

  • 3. ㅅㅅ님 감사
    '13.3.8 4:25 AM (182.172.xxx.137)

    A matter-of-fact, statement-oriented writing style is better suited for structured abstracts than an expository, conversational writing style (which is the more typical manner of expression of one-paragraph, unstructured abstracts.

    ㅅㅅ 님 신세진 김에 한 번 더 물어 봅니다. 이 문장은 무슨 뜻인지 해석 좀 해주실 수 있나요?
    우리 나라에서 본 적이 없는 스타일의 내용이라 이해가 잘 안됩니다.

  • 4. ㅅㅅ
    '13.3.8 5:17 AM (1.126.xxx.242)

    뭐 작문법에 관한 거 같은 데요, 원글 질문에 대해서는 아무 영문 책 펴도 시작이 그래요, 목차, 서문 또는 감사의 말 또는 작가,저자의 간단한 브리핑? 책소개가 들어가죠. 이때 자기 가족이나 친구, 조수 등등에게 고마움을 표시하는 말이 대부분 들어가요. 남편이 책을 몇권 출판해서 첫부분만 읽다 포기하고 그래서 쪼매 압니다만

    두번째 질문은 대충 해석하자면

    사실은, 형식이 갖춰졌으나 추상적인 것에 관해 글짓기를 하자면 진술적 또는 주장이 많이 들어간 글 형식이 대화형식이 많이 들어간 거 보다 낫다.

    몇가지 단어는 모르겠지만 더 잘아는 분이 답글 달아주시길 ㅅ.ㅅ

  • 5. 슬쩍거든
    '13.3.8 9:16 AM (112.167.xxx.83)

    논문이나 책 발간에 대한 가이드라인같은데요..

    사실, 서술적 기술방법이 설명적, 대화체 기술방법이 구조화된 초록에 더 적합하다.

    논문에 보면 처음 나오는 초록부분은 약간 구조화된 형식을 가지고 있어요. 그걸 사실, 서술적 방법으로 작성하라는 말인데요.
    그리고 위의 acknowledgements 는 감사의 말이기도 하지만, 이 논문은 어떤 펀드에 의해, 어떤 연구에 의해 시작된 것이다 라는 것들을 표현할 수 도 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252469 간단한 번역 도와주세요, 여기서 end를 어떻게 해석할까요. 3 ........ 2013/05/17 765
252468 김치냉장고 어디것이 좋은가요? 6 ... 2013/05/17 2,010
252467 모래치료가 혹시 도움될까요?? 1 걱정입니다 2013/05/17 611
252466 영화 러브레터 보고 있어요 16 그때는 2013/05/17 2,175
252465 글 지웁니다... 42 2013/05/17 14,433
252464 치마입고 계단오르거나 내려가는데 뒤에 남자가 고개 안숙이고 있으.. 18 ㅇㅇ 2013/05/17 6,218
252463 박미선안경 안경 2013/05/17 1,534
252462 한국에서 사는게 너무 답답해요. 46 .. 2013/05/17 10,381
252461 골뱅이는 왜이리 비싸지나요? 2013/05/17 1,031
252460 러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분 2 == 2013/05/17 692
252459 세탁 돌리지 마세요 12 미치겄다 2013/05/17 15,136
252458 코뼈 부러지면 무지 아프다던데 8 코뼈 2013/05/17 4,337
252457 이 스커트 어때요?? 6 ... 2013/05/17 1,721
252456 80세 할머니 해외여행지좀 추천해주세요. 7 . . 2013/05/17 4,518
252455 '정확'과 '적확'의 의미 차이는 무엇인가요? 5 우리탱고 2013/05/17 2,021
252454 자연계열(이과)대학 최상위권 순위 5 학자 2013/05/16 10,190
252453 아기 키우는것 9 건강건강 2013/05/16 1,541
252452 에잇 택배가 ~ 다른집으로~~ 8 ㅜㅠ 2013/05/16 1,489
252451 인사동 갤러리 애들이랑 갈만한 곳 추천 부탁드려요~~ 4 ///// 2013/05/16 1,048
252450 안방문을 교체하려고 하는데요... 6 문짝 2013/05/16 2,376
252449 영어공부방향 좀 알려주세요 ㅂㅈㄷ 2013/05/16 491
252448 내일 저녁에 종각 가면 연등행진 볼 수 있을까요? 7 아줌마 2013/05/16 994
252447 남직원의 태도에 대한 여직원의 생각을 알고 싶습니다.. 4 employ.. 2013/05/16 1,388
252446 관람후기] 엄정화 김상경 주연 '몽타주' - 스포없음. 7 별3개 2013/05/16 2,757
252445 갑을관계의 무너짐 4 요즘보면 2013/05/16 2,078