82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본에 사시는 님들 또는 일본 가정식 음식 잘 아시는 분들..질문요~~

망고망고 조회수 : 1,583
작성일 : 2013-03-07 16:48:02

얼마전 일본인이 하는 작은 가게에서 점심을 먹었는데요,

저는 하야시 라이스, 그리고 친구는 규동을 먹었어요.

그런데, 반찬이 함께 나왔는데, 토마토,가지, 오이, 양파 이런것들을 새콤하고 약간 달콤하게 해서 같이 주더라구요.

제가 사는 곳이 더운 나라라서 여름 반찬인것 같은데 이게 뭘까요?

이름을 아시면 좀 갈쳐주세요.

혹시 만드는 법도 갈쳐 주시면 정말 감사하겠습니다.

우리 나라 당면같은것을 차게 만들어서 햄이랑 오이를 넣고 새콤 달콤하게 먹은 적도 있었는데 그거랑도 기본 양념이 같은지 맛이 비슷했거든요..

한번 만들어 보고 싶어요~~

IP : 49.144.xxx.214
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 피클
    '13.3.7 4:58 PM (109.41.xxx.53)

    달달한 피클 아닌가요? 일본애들 피클 많이 먹어요 ㅎㅎ

  • 2. 제일교포
    '13.3.7 5:01 PM (217.131.xxx.129) - 삭제된댓글

    음.. 하루사메(당면) 샐러드 말씀하시는거 같은데.. 그건 일식이라기보다 일본식 중화요리에 속해요.
    울나라 짜장면처럼요.

  • 3. ..
    '13.3.7 5:02 PM (202.228.xxx.2)

    그냥 피클같아요. 식초랑 설탕 (+스파이스) 적절히 섞어서 끓였다 부어서 냉장고에 두시면 돼요.
    한국에서는 요즘 피클양념용 식초를 따로 팔던데.. 몇번 해보시고 식초랑 설탕 양을 가감하시면 될것 같아요.

  • 4. ......
    '13.3.7 5:15 PM (122.35.xxx.66)

    츠케모노 아닐까요?
    일식이면 츠케모노가 기본으로 나올 건데요.

  • 5. 츠게모노
    '13.3.7 7:46 PM (14.52.xxx.59)

    혹은 오싱코라 불리우는 절임반찬류죠
    각종야채를 소금 식초 설탕 기타등등 양념에 절이면 되요
    술지게미같은것도 넣는데 그런건 여기선 구하기 어려우니까요
    그리고 당면같은건 아마 실곤약일겁니다
    그것도 같이 볶아먹거나 절여먹기도 해요

  • 6. 애플망고
    '13.3.7 8:14 PM (49.144.xxx.214)

    피클인것 같기도 하구요.. 근데 피클을 가지나 토마토로도 하나요?
    그리고 면은 하루사메가 맞는것 같아요.
    깔끔하니 맛있더라구요..:)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
229064 쿠론비슷한 여성 가죽백팩을 보았는데 넘궁금ㅜ 1 궁금해요 2013/03/12 1,831
229063 서울의 달 옛날 드라마는 3 지금 케이블.. 2013/03/12 1,064
229062 삼생이 운명을 보면 8 jc6148.. 2013/03/12 2,198
229061 요즘 선글라스 끼는 사람들 많이 봐요.. 10 스카프 2013/03/12 4,090
229060 너무 외로와요. 42 점점 2013/03/12 5,211
229059 49살 여성을 사랑하는 20세 청년에게 3 젖은낙엽 2013/03/12 3,014
229058 비만 입원치료 어떤 가요 4 살이슬픈짐승.. 2013/03/12 1,435
229057 초등학교때 자연관찰 책 같은거 필요한가요? 4 자연관찰? 2013/03/12 702
229056 독일 여행하는데요 주방용품 추천해주세요 3 ㅇㅇ 2013/03/12 2,013
229055 군복입은 할아버지 무서워요 9 진홍주 2013/03/12 1,227
229054 집으로 오시는 바이올린 렛슨 수업료요 집으로 2013/03/12 565
229053 급. 열린음악회. kbs본관으로 가야 하나요 1 하루 2013/03/12 458
229052 남편 런닝이 자꾸 누렇게 변해요 15 세탁 2013/03/12 4,380
229051 부츠컷. 이 정도도 촌스러운가요? 23 true? 2013/03/12 4,864
229050 kbs ,대한항공 어디가 더 큰회사인가요? 2 2013/03/12 1,024
229049 가통이 뭔가요? 4 H4 2013/03/12 2,255
229048 우농닭갈비 저는 별로네요. 18 고객센터? 2013/03/12 5,444
229047 40대 이상이신 분들, 뭐가 재미있던가요? 36 물레방아인생.. 2013/03/12 9,519
229046 누군가 내 얘기를 들어준다는거.... 4 4ever 2013/03/12 1,343
229045 1000억 넘는 30대 젊은 주식부자 23명.jpg 5 // 2013/03/12 4,348
229044 아베크롬비 정품매장?? 8 오스틴짱짱 2013/03/12 1,127
229043 yf소나타와 랜드로버 정면 충돌사고 14 안전이 먼저.. 2013/03/12 3,740
229042 피자헛 1*1행사하나요? 2 배고파 2013/03/12 1,700
229041 물방울무늬 원피스 처음 사봤는데 괜찮네요^^ 7 봄어서와라 .. 2013/03/12 1,970
229040 치즈오븐스파게티 어렵지 않네요~~ㅎ 1 스파게티 2013/03/12 1,386