자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
every food, all food, some food 이 중에서 올바른 표현은요?
I'm going to make all food.
I'm going to make some food.
세 문장에서 all food 와 some food는 가능하지요? every 다음에는 가산 단수명사만 가능한가요? 아님 불가산도 오는지... food는 불가산 맞지요? 영어 정말 넘 어렵네요. 실력자님들 도와주세요~
1. You have asked a difficult que
'13.3.6 4:03 PM (61.247.xxx.205)먼저, food은 불가산 명사로, 즉, a/an 같은 관사나 복수형 없이, 쓰이기도 하고,
a food 또는 foods 형태로도, 즉, 가산 명사로도 쓰입니다.
후자인 경우엔 a food는 '특정의 음식/요리'를 가리키고, 전자인 경우엔 먹거리 전체, 식량의 개념으로 이해해야 합니다.
영어에선 상황(의미)에 따라 불가산 명사와 가산 명사로 동시에 쓰이는 단어가 무척/엄청 많습니다.
food은 그 한 예에 불과합니다.
너무 많기 때문에 일일히 외우려 하기 보다, 개념적으로 관사 사용을 (명사가 가산명사냐 불가산 명사냐를) 이해하고, 궁금할 때마다 좋은 사전 찾아 'count-가산명사'인지 'uncount-불가산명사'를 확인하는 게 더 낫다고 봅니다.
기계적으로 외는 것은 관사 사용에 있어선 도움이 안 되고 오히려 혼란이 커질 수 있기 때문입니다.
다음으로,
every는 '일반적으로 단수 가산 명사 앞에 쓰인다'고 합니다 ("Every is generally used before a sinle countable noun.") 유일한 예외는 '매 ...마다"의 뜻인 'every two hours 또는 every three days'처럼 every 뒤에 복수 명사를 붙이는 경우입니다.
food을 셀수 있는 단수 가산명사의 의미로 사용한다면 every food도 사용 가능하다고 볼 수 있습니다.
Every food she cooked (그녀가 요리한 모든 음식) was acclaimed (호평을 받다) 와 같이 쓰면 아무 문제 없습니다.
all과 some은 셀 수 있는 명사 앞이나 셀 수 없는 명사 앞에서나 사용 가능하기 때문에 아무 명사 앞에서든 사용 가능하구요.
하나 지적할 게 있는데, '음식을 요리하다'를 의미할 때엔 특정의 요리를 가리키기 때문에 한정사 the가 붙어야 할 것 같습니다. 그래서 make the food 또는 cook the food같이 사용해야 할 것 같아요.
아무 관사 없이 그냥 food을 쓰게 되면, 예를 들어, make food 이라 쓰면 '식량을 만들다'란 의미라 어색한 것 같습니다. (Have you made all the food? 해야 '니가 지금 [앞에 있는] 모든 요리를 다 만든 거니?'란 의미가 되어 괜찮습니다만, Have you made all food? 하면 어색한 것 같아요.)
보기에 나와 있는 것 가운데 제일 어색한 것이 every food인 것은 맞는데요 (every food 뒤에 뭔가가 따라 와서 food의 의미가 특정한 요리, 즉, 셀수 있는 a food같은 의미가 되어야 every를 쓰는 게 괜찮은데, 뒤에 따라 오는 게 없으면 막연한 것이라, 전체로 묶이기 때문에 셀 수 없는 개념이 되는 거라, 그 앞에 every를 넣으면 어색한 것 같습니다).
나머지 some food이나 all food 도 some of the food 이나 all (of) the food와 같이 표현해서, I am going to make some of the food 이나 I am going to make all (of) the food 라 말해야 할 것 같습니다.
== 관사가 한국인에겐 배우기 제일 어려운 문법 분야 또는 품사입니다. 수십년 영어 공부한 사람에게도 어려운 것이니 관사 붙잡고 영어에 좌절하지 마시고, 관시는 왠만하면 그냥 넘기고 다른 분야에 집중해서 공부하시기 바랍니다. 처음부터 특정 명사가 가산 명사냐 아니냐, 불가산 명사이면 어떻게 해야 가산화시킬 수 있냐 등등을 공부하는 것은 영어공부의 흥미를 떨어뜨리는 거라 지양해야 한다고 봅니다. 관사나 자잘한 문법 항은 좀 더 나중에 배우는 게 낫습니다. 관사는 영어실력이 크게 향상된 후에 이따금 공부하는/살펴보는 게 올바른 학습법 같습니다. 관사나 자질구레한 문법 공부는 제일 나중으로 미루시기 바랍니다. ==
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
242016 | 삼생이 동우 11 | 아무일도 없.. | 2013/04/16 | 1,833 |
242015 | 고냥이님한테 밥 안드림 이런일이 벌어진다네요..ㅎㅎ 3 | 해피여우 | 2013/04/16 | 1,637 |
242014 | 술먹은 다음날 남자들 출근요 ㅠㅠ 도움주세요 8 | 아이고속터져.. | 2013/04/16 | 3,195 |
242013 | 미용실 왁싱 vs집에서 헤어팩 열모자 | 오잉꼬잉 | 2013/04/16 | 2,367 |
242012 | 나인의 모순 8 | 애청자 | 2013/04/16 | 1,940 |
242011 | 왜 친정 언니라고 할까요? 20 | ..... | 2013/04/16 | 3,898 |
242010 | 한국인 관광객 상어에 물려 사망한 사건 정말 pic 인가요? 4 | 괌 | 2013/04/16 | 3,141 |
242009 | 괌서 한국인 관광객 상어공격 받고 익사.... 5 | .... | 2013/04/16 | 2,891 |
242008 | 태몽맞나요 언니들~~알려주세요~ 5 | 천사아가 | 2013/04/16 | 1,141 |
242007 | 선물 포장지와 리본은 어디서 구입 3 | ... | 2013/04/16 | 820 |
242006 | 일본배우 아오이유이 좋아하시는 분 8 | 청순 | 2013/04/16 | 2,796 |
242005 | 티파니와 골든듀 3 | 목걸이 | 2013/04/16 | 4,967 |
242004 | 남산통신원님, 남산 벚꽃 피었나요? 5 | 그런가요? | 2013/04/16 | 1,351 |
242003 | 병원에서 직접 전화왔어요, 요즘 서비스 대단하네요 4 | 요즘서비스대.. | 2013/04/16 | 1,778 |
242002 | 수영복 어떤거 입으시나요? 6 | 66반 ㅜ... | 2013/04/16 | 1,424 |
242001 | 대체휴일제 언제부터 시행될까요? | jc6148.. | 2013/04/16 | 1,049 |
242000 | 인터넷으로 주문하는 마트표 과일 선물용으로 괜찮을까요? 2 | ?! | 2013/04/16 | 526 |
241999 | cnn에서 보스턴테러 북한언급하네요. 10 | ~.. | 2013/04/16 | 4,741 |
241998 | 맞을짓은 없다vs맞을만 했다 16 | 가정폭력 | 2013/04/16 | 1,915 |
241997 | 대놓고 동서만 이뻐하는 시어머니 복수하고 싶어요. 27 | 열받아 | 2013/04/16 | 8,270 |
241996 | 4월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/04/16 | 512 |
241995 | 헤어섀도우?정체가 뭔가요? 5 | 탈모녀 | 2013/04/16 | 1,903 |
241994 | 최선정, 진짜 팔 다쳤나봐요 5 | ㅁㅁ | 2013/04/16 | 2,897 |
241993 | 층간소음 방문항의에 대한 법원판결 6 | 뭐...이따.. | 2013/04/16 | 1,315 |
241992 | 매직 셋팅.. 가격이 보통 얼마하나요? 6 | 매직 | 2013/04/16 | 27,242 |