82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요

구경꾼 조회수 : 1,030
작성일 : 2013-03-06 13:12:28
성인 미국남자구요. 막 가나다라를 익힌 상태인데요, 
책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.

한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
IP : 120.29.xxx.79
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 역사책은 좀
    '13.3.6 1:42 PM (211.201.xxx.62)

    전래동화가 나을 것 같아요.

  • 2. 부러운 일인
    '13.3.6 1:45 PM (96.10.xxx.136)

    우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.

  • 3. ..
    '13.3.6 1:47 PM (114.148.xxx.146)

    성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
    왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
    미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
    설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
    인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
    교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
    현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228240 벽지때문에 속상해요..... 4 푸른빛깔 2013/03/10 2,950
228239 에센스 추천해주세요~키엘 괜찮을까요?? 1 커피가좋아 2013/03/10 953
228238 전기밥솥 용산전자상가에서 사면 싸고 다양한가요? 6 ghfl 2013/03/10 1,093
228237 K팝스타 같이봐요~ 8 ... 2013/03/10 1,714
228236 코치들면 좀그런가요 40대초반이예요 7 바보 2013/03/10 4,765
228235 인공관절 수술 환자는 여자가 많나요?? 인공 2013/03/10 615
228234 주말마다...우리 가족끼리만 지내시는 분 계세요? 33 주말 2013/03/10 15,932
228233 초등방과후 요리 수업 재료비?? 7 궁금맘 2013/03/10 2,271
228232 초3 올라간 아이가 수학시험 반에서 1등했어요^^ 16 끝왕판 2013/03/10 4,055
228231 콘크리트벽에 커텐을 달려면 인테리어가게에 부탁하면 될까요? 2 ㅠ.ㅠ 2013/03/10 1,499
228230 탱큐라는 프로를 봤는데 김중만코트? 줄리엣로미 2013/03/10 841
228229 요리오디션프로에 어느 아주머니 ㅋㅋ 9 ㄴㄴ 2013/03/10 2,484
228228 원룸 대딩딸 식사문제... 8 ... 2013/03/10 3,409
228227 40대 몸에 좋은 유산균,유익균 영양제.. 뭐가 좋을까요? 3 대장 2013/03/10 3,257
228226 하루가 왜이리길까요? 3 ㅠㅠ 2013/03/10 1,548
228225 리벳 고정 아닌 스텐 냄비도 있나요? 10 못 찾겠어요.. 2013/03/10 1,804
228224 라식하면 눈동자가 작아지나요? 2 nn 2013/03/10 2,272
228223 정말 이상하네요. 산불이 이렇게 동시다발적으로 5 ,,, 2013/03/10 2,869
228222 봄옷 어디 이쁜거 많을까요? 1 40대 2013/03/10 1,274
228221 국보법폐지 서명 전국교수명단 1000명.txt 4 패션좌파 2013/03/10 2,991
228220 유치원 딸아이의 교우관계... 어떻게 할까요 11 도와주세요 2013/03/10 4,283
228219 리빙데코의 이층집 아짐 5 .... 2013/03/10 3,624
228218 해외여행시 무료로 숙박도 해결하고 친구도 사귈 수 있는 카우치서.. 23 우왕 2013/03/10 3,962
228217 한*림 밑반찬 괜찮은건가요? 1 한살&.. 2013/03/10 1,960
228216 밑에음식이야기보니 2 2013/03/10 874