82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요

구경꾼 조회수 : 1,076
작성일 : 2013-03-06 13:12:28
성인 미국남자구요. 막 가나다라를 익힌 상태인데요, 
책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.

한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
IP : 120.29.xxx.79
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 역사책은 좀
    '13.3.6 1:42 PM (211.201.xxx.62)

    전래동화가 나을 것 같아요.

  • 2. 부러운 일인
    '13.3.6 1:45 PM (96.10.xxx.136)

    우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.

  • 3. ..
    '13.3.6 1:47 PM (114.148.xxx.146)

    성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
    왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
    미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
    설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
    인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
    교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
    현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
254965 슈퍼하는데 남양우유 정말 안나가요... 22 ^^ 2013/05/21 3,981
254964 (LIVE POLL) '임을위한 행진곡' 공식기념곡 지정을 위한.. 1 임을위한 행.. 2013/05/21 595
254963 아 정말 배가 너무 나와서 걱정이에요. 16 체형변화 2013/05/21 6,134
254962 강남세브란스 치과병원 보존과 선생님 추천해주세요. 4 재 신경치료.. 2013/05/21 3,024
254961 삐용엄마입니다. 41 삐용엄마 2013/05/21 3,894
254960 구가의서 혹시 보시나요? 6 -_- 2013/05/21 1,367
254959 프리랜서분들, 글 쓰시는 분들, 작업 단가 어떻게 책정하세요? .. 3 커피 2013/05/21 1,131
254958 내곡동 사저매입 전 청와대 관련자 항소에도 집유 1 오오 2013/05/21 1,010
254957 우리 아이 괜찮은 걸까요?? 3 조언절실 2013/05/21 936
254956 육아상담.. 형제가 동시에 똑같은 잘못했을때.. 13 .. 2013/05/21 1,301
254955 덩어리 치즈가 엄청 많은데 어떻게 해먹어야 할까요? 4 우짜지 2013/05/21 1,589
254954 라즈베리는 어디서 살수있지요? sa 2013/05/21 451
254953 檢 '국정원 수사외압 의혹' 서울경찰청 압수수색(종합2보) 세우실 2013/05/21 654
254952 남편이 제게 무지 잘한대요. 15 남들 보기엔.. 2013/05/21 3,566
254951 류마티스나 루푸스 확진 받으신분 없나요? 9 .. 2013/05/21 3,923
254950 이 식재료들로 할수있는 음식좀 알려주세요.. 3 .. 2013/05/21 863
254949 셔츠 다림질.. 1 파란하늘보기.. 2013/05/21 869
254948 여성들은 어떤꽃 좋아하시나요?? 6 꽃배달 2013/05/21 1,110
254947 주변환경 깨끗하고 창문도 열어 환기시킬수 있는 숙소없을까요? 3 ^^ 2013/05/21 739
254946 이런 얘기 어린이집 선생님께 말씀드려야 하나요? 3 엄마는 어려.. 2013/05/21 1,400
254945 혈액형별 부부금슬은 어떨까요? 8 AA 2013/05/21 2,614
254944 갭직구 성공~^^ 감사 5 헤헤 2013/05/21 1,868
254943 처음 괜찮게 봤던 곳은.. ... 2013/05/21 393
254942 예체능 전공은 돈 많이 드는 거 맞지요? 13 요즘도 2013/05/21 6,387
254941 크리스티나 아길레라....대단하네요.. 2 다이어트 2013/05/21 1,759