82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요

구경꾼 조회수 : 1,089
작성일 : 2013-03-06 13:12:28
성인 미국남자구요. 막 가나다라를 익힌 상태인데요, 
책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.

한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
IP : 120.29.xxx.79
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 역사책은 좀
    '13.3.6 1:42 PM (211.201.xxx.62)

    전래동화가 나을 것 같아요.

  • 2. 부러운 일인
    '13.3.6 1:45 PM (96.10.xxx.136)

    우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.

  • 3. ..
    '13.3.6 1:47 PM (114.148.xxx.146)

    성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
    왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
    미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
    설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
    인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
    교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
    현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741703 윤석렬 피해보상청구소송 어디서? ㅇㅇ 12:09:16 7
1741702 대장내시경 하는데 물대신 포카*스웨터먹어도 되나요? 내시경 12:09:05 22
1741701 조국혁신당, 김선민, 관세 협상 타결,  우리 경제의 가장 큰 .. ../.. 12:08:19 71
1741700 어깨,팔,목,쇄골라인,엉덩이,무릎,손가락마디까지 온 몸이 아픈데.. 5 미침 12:02:42 160
1741699 내란 옹호하는 서울시장 근황.jpg 2 곧감옥갈ㄴ 12:02:10 361
1741698 혹시 정읍에 어린이 단체로 3-4명 먹을 숙소있나요?? 9 아기엄마 11:59:39 154
1741697 얇은 14k목걸이 엉켜서 제힘으로 풀수가없어요 7 ... 11:58:49 227
1741696 남편죽자 남편친구와 바로 살림차린 거니엄마 8 콩콩팥팥 11:56:11 803
1741695 중국서 지령내려왔네요. 12 ㅇㅇ 11:53:43 564
1741694 단독] 법원, 윤석열 전 대통령 체포영장 발부 13 좋아요 11:51:59 1,074
1741693 요즘 젊은이들이 애 안낳는 이유는 16 asdwg 11:49:21 929
1741692 모니터에 usb 인식시키기 ... 11:48:24 71
1741691 환율도 어느새 다시 1400원 근접했네요 2 .... 11:46:23 519
1741690 최은순 검사들중에 민주당으로 간 사람이 있대요 2 ㅇㅇ 11:43:54 666
1741689 완전한 사랑 드라마 충격 5 ㅇㅇㅇ 11:39:57 870
1741688 한화오션 주주님들 5 주식 11:38:56 648
1741687 (더쿠)어제 국힘 vs. 오전 국힘 vs. 지금 국힘 12 ㅇㅇ 11:38:14 769
1741686 서울구치소장 답변- 3대특검 서울구치소 방문 7 뱀혀가보임 11:34:35 818
1741685 대통령실 "車 관세 15%로…쌀·소고기 시장 추가개방 .. 24 ... 11:32:10 1,107
1741684 캐나다 밴프랑 제스퍼 날씨 궁금합니다 4 여행 11:31:35 184
1741683 하루 한 개는 무엇이든 버린다 5 미니멀하게 .. 11:29:48 867
1741682 (보험) 오늘 설계사님께 견적 받아 가입하기 빠듯하겠지요? 2 ........ 11:29:43 262
1741681 그만둔 곳에서 제 레시피를 원하는데.. 31 00 11:29:13 1,792
1741680 커버드콜 조금 쉽게 설명해 주실 분 계실까요?? 4 질문 11:28:56 300
1741679 제로 쌀이라는 것을 들어보셨나요? 3 .. 11:28:54 289