82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 593
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231643 아이가 늘 심심하다고 왕짜증나요 3 ㅇㅇ 2013/03/14 928
231642 야왕에 주다해처럼 정말 징하게 재수만 없는 사람이 실제로 있을까.. 6 a12510.. 2013/03/14 2,121
231641 불통 청와대·무능 민주가 '청문회 무력화' 세우실 2013/03/14 498
231640 롯지팬을 태웠어요 솜이언니 2013/03/14 1,320
231639 양념치킨과 닭강정과 깐풍기의 차이점은 뭔가요? 2 음 2013/03/14 3,964
231638 1호선 지옥철에서 백만년만에 난 자리를 옆사람이 채 갔어요. ㅠ.. 4 내자리야!!.. 2013/03/14 1,337
231637 40대 중후반 주부님들~~! 16 주부 2013/03/14 4,938
231636 샌드위치용 치즈를 덩어리로 주문했네요 ㅠㅠ 7 뽀나쓰 2013/03/14 1,726
231635 오디오북으로 영어공부 ..추천해주세요 2 ** 2013/03/14 1,799
231634 얼굴이 큰거는 우찌해야하나요? 5 얼굴이 2013/03/14 1,874
231633 로렉스 시계 5 ... 2013/03/14 3,081
231632 목욕탕에서 자리맡기 8 내 자리예요.. 2013/03/14 1,896
231631 엄마가 아이를 아프게 한다 1 책추전 2013/03/14 977
231630 거실 서재화 하신분들 아이들 DVD 보여줄때는 어떻게 하세요? .. 고민 2013/03/14 1,574
231629 주민센타에 혈압재는기계... 2 아흑... 2013/03/14 1,560
231628 걷기운동 얼마나 걸어야 하나..? 1 신둥이 2013/03/14 1,771
231627 UC IRVINE 부근 초등학교 정보와 집 문의해요. 4 민들레 하나.. 2013/03/14 1,140
231626 개가 정수기 물을 안 먹는다고 환불요청 24 정여사엄마 2013/03/14 3,715
231625 나이 마흔에 셋째.. 무리죠? 16 .. 2013/03/14 4,170
231624 바로위 광고판 이헌영패션 유명한 브랜드인가요? 1 .. 2013/03/14 1,125
231623 목걸이 뒤에 고리 거는거 어디서 고치나요? 1 . 2013/03/14 884
231622 택배기사 현실 10 크랜베리 2013/03/14 2,917
231621 카레에 고구마를 넣으면 텁텁해요. 2 점심메뉴 2013/03/14 4,085
231620 카누 먹고 있는데 루카는 어떤가요? 드셔보신분~ 16 ... 2013/03/14 3,019
231619 이런 제 생각 잘못된건가요? 4 며느리 2013/03/14 955
< 63001 63002 63003 63004 63005 63006 63007 63008 63009 63010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색