82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 593
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235310 헉 사랑과 전쟁 오늘 처음 보고 있는데요 9 진짜로 2013/03/23 3,016
235309 상설매장. 아울렛 1 쪼요 2013/03/23 1,009
235308 연아 뒤풀이 아이스쇼인가봐요.멋지네요. 2 연아 2013/03/23 3,068
235307 백화점에서 산 구두가 신으니까 발이 너무 아파요 ㅠㅠ 4 gg 2013/03/23 2,080
235306 건강상 문제로 면요리 멀리하시는분들께 알려드립니다^ㅇ^ 9 .. 2013/03/23 2,531
235305 급》수제비가 질기지 않게 하는법 알려주셔요 6 루비 2013/03/23 1,182
235304 사귀었던 사람들이 성공했지만 난 평범하다면 13 ..... 2013/03/23 3,636
235303 “명문대생마저…” 지하철 소변남 고발사진 인터넷 물의 5 zzz 2013/03/23 2,160
235302 아이베이비 주말은 가입이 안되나요? 열받네요 ㅡㅡ 7 택배 2013/03/23 629
235301 다들 비젼 있는 일하셔서, 돈 버시나요? 4 비젼 2013/03/23 1,205
235300 공포의 무단횡단 ㄷㄷㄷㄷ 3 샤픈 2013/03/23 1,329
235299 요즘 애들은 생일초대해서 7 ㅁㅁ 2013/03/23 1,739
235298 신연희 강남구청장 "서울시가 거주민 주거대책을.. 2 ... 2013/03/23 867
235297 중1문제좀 풀어주세요 5 수학 2013/03/23 656
235296 자신을 위해 어디까지 투자 하고계세요? 3 바부바부 2013/03/23 1,145
235295 저는 화내고 삐지면 안되는건가요? 10 며느리 2013/03/23 3,228
235294 처음 코스트코 가는데 과자류랑 과일이랑 추천 7 해주세요 2013/03/23 2,418
235293 빌라분양받아도 될까요 6 빌라 2013/03/23 1,670
235292 힐링캠프 설경구 출연소식에 게시판 초토화 반대글 2천개 17 불륜배우 2013/03/23 6,320
235291 동네 세신비 얼마나 하나요? 14 세신비 2013/03/23 4,029
235290 대박 가방 태닝 성공 6 변신은무죄 2013/03/23 2,123
235289 그를 용서해요. 나를 위해서...... 1 슬픈인연 2013/03/23 1,197
235288 택비 올랐나요? 사천원이였는데 오천원 받네요. 10 택배비 질문.. 2013/03/23 1,428
235287 신연희 강남구청장이 구룡마을은 그냥 공원으로 개발하고 1 ... 2013/03/23 1,066
235286 코스트코 이번주 세일 상품중 밀레 방수자켓 얼마인지 아시는 분?.. 4 할인 상품 2013/03/23 2,418
< 62871 62872 62873 62874 62875 62876 62877 62878 62879 62880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색