With nowhere for the waste to drain away,
아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...
고맙습니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 부탁드려요
ㅠ.ㅠ 조회수 : 593
작성일 : 2013-03-05 22:14:18
IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)쓰레기를 드레인할 곳도 없이
2. tods
'13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요3. ...
'13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)답글 너무 고맙습니다...^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237907 | 쳐진 얼굴 13 | 노화 | 2013/03/30 | 4,695 |
| 237906 | 남편친구 3 | // | 2013/03/30 | 1,804 |
| 237905 | 검은콩 뻥튀기 할려고 하는데 씻어서 말려서 가지고 가야하나요??.. 3 | ... | 2013/03/30 | 3,395 |
| 237904 | 예전가요 제목 알수있을까요? 3 | 오래된가요 | 2013/03/30 | 1,029 |
| 237903 | 연애의 온도..볼만 했어요 6 | ... | 2013/03/30 | 2,764 |
| 237902 | 오래서있으면 허리가 넘아파요 5 | ....ㅠ | 2013/03/30 | 4,656 |
| 237901 | 시끄러워 죽겠어요 8 | 스트레스 .. | 2013/03/30 | 2,796 |
| 237900 | 아이패드 업데이트 방법 아시는분 도와주세요~ 8 | 복잡해-_-.. | 2013/03/30 | 2,387 |
| 237899 | 재래시장에 안 가시나요? 39 | 왜 | 2013/03/30 | 4,440 |
| 237898 | 우리나라 성형이 유명하긴 2 | ㄱ나 | 2013/03/30 | 1,230 |
| 237897 | 가수 조동진씨 아시는 분? 27 | 라디오 듣다.. | 2013/03/30 | 2,887 |
| 237896 | 고 3 과외 수학 선생님 3 | happy | 2013/03/30 | 1,760 |
| 237895 | 부모는 나를 버렸는데 왜 나는 3 | 글쎄요 | 2013/03/30 | 2,158 |
| 237894 | 의외로 실속있는 직업 좀 알려주세요. 7 | 추천부탁드려.. | 2013/03/30 | 4,968 |
| 237893 | 늙어보이는 남자인데 결혼할수 있을가요? 7 | 루카스 | 2013/03/30 | 2,729 |
| 237892 | 입 짧고 소화가 금방 되는 남편 정말 힘드네요. 37 | ... | 2013/03/30 | 4,599 |
| 237891 | 제가 마음을 뺏겼어요.. 3 | 휴우... | 2013/03/30 | 2,084 |
| 237890 | 요쿠르트 먹고 속이 안 좋으신분도 있나요 5 | 가을 | 2013/03/30 | 1,085 |
| 237889 | 백화점에서 산 화장품 선물 받은거 영수증 없이 교환되나요? 7 | ... | 2013/03/30 | 8,580 |
| 237888 | 선을 봤는데..남자분이 냄새가 심하게 났어요... 31 | ... | 2013/03/30 | 16,134 |
| 237887 | 아버지가 돌아가신지 어느덧 7년이 되었어요 9 | 아버지 | 2013/03/30 | 2,449 |
| 237886 | 빨래 보통 몇분 정도 삶아요? 11 | ... | 2013/03/30 | 3,856 |
| 237885 | 소지섭씨 뭡니까? 17 | .. | 2013/03/30 | 17,905 |
| 237884 | 요즘 산에 갈때 등산복 기모 입나요? 6 | .. | 2013/03/30 | 1,551 |
| 237883 | 영작 쉽게 하는 방법 | 구글 | 2013/03/30 | 877 |