82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 501
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241707 신연희 강남구청장 강단있고 깨끗한 사람이였네요(펌) ... 2013/04/15 993
241706 딸아이에게 '고3폰' 사줄려고 하는데 이거 괜찮나요? 1 고3폰 2013/04/15 1,472
241705 회사 야유회 거의 1박하나요? 3 프리지아 2013/04/15 868
241704 파데 바르기전에 메베 바르시나요? 7 ㅡ 2013/04/15 2,460
241703 외제 치즈볼과 같은 한국 과자 있을까요? 2 코스트코 2013/04/15 966
241702 편두통때문에 치아교정 하려는데 ... 교정 해보신분들께 4 편두통 2013/04/15 1,983
241701 키작은 초3남아 성장클리닉 다녀온 후기입니다 12 초3 2013/04/15 8,489
241700 어머님들이 좋하하시는 가족모임 장소 추천바랍니다 샬랄라 2013/04/15 530
241699 돈의화신 어제 정말 재미있었어요.이문식씨. 8 와우 2013/04/15 2,198
241698 과외샘 소개 안해주는건가요? 5 지인 2013/04/15 1,382
241697 구룡마을 주민들이 매일 수십명씩 대치동 쌍용아파트 가서 ... 2013/04/15 1,433
241696 82cook은 친정인데... 2 82cook.. 2013/04/15 790
241695 안양 호계주공2단지 어떤가요? 3 ... 2013/04/15 2,070
241694 당귀, 약쑥, 진피 어디서 사셨어요? 알려주세요~^^ 6 소닉 2013/04/15 1,828
241693 朴대통령 '개성공단 주목'…”더 강력한 대화촉구” 1 세우실 2013/04/15 591
241692 정리가 안되요 정신줄 2013/04/15 731
241691 분당에 닭똥집튀김 보셨나요? 4 배달되면더좋.. 2013/04/15 1,410
241690 스위스의 충격적인 조력 자살 33 컬쳐 2013/04/15 15,455
241689 월풀 기본냉장고 어떤가요? 2 ?? 2013/04/15 782
241688 Mother Father Gentleman 5 ^^ 2013/04/15 1,184
241687 주민등록증엔 아파트 동,호수까지 적혀있나요 2 신영유 2013/04/15 1,277
241686 16개월 아기 미끄럼틀 대여할까요? 살까요? 8 고민 2013/04/15 5,679
241685 쿠진--파니니그릴 사용하시는분들... 8 여러분~ 2013/04/15 3,501
241684 애들이 하고 싶은 거 어떻게 거절해야 할까요 유치원 2013/04/15 493
241683 국내여행 가겠다고 체험학습 2~3일하면 안좋나요? 3 초등학생들 2013/04/15 1,085
< 58311 58312 58313 58314 58315 58316 58317 58318 58319 58320 >> 이전 자유게시판
게시판 검색