82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 501
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242054 저처럼 요리/살림 초보인 분들께.. 6 화요일 2013/04/16 1,094
242053 면목동 용마산.사가정에 있는 내과 좀 추천부탁합니다. 1 ... 2013/04/16 1,359
242052 보브단발인데요 1 계란형얼굴되.. 2013/04/16 1,831
242051 케이프 느낌의 자켓 요즘도 입나요? 3 유행이었잖아.. 2013/04/16 940
242050 안경끼고 목걸이.귀걸이다 하면 보기 어떠세요? 25 헤 2013/04/16 5,020
242049 급하게여쭙니다 도우미아주머니관련 4 으니****.. 2013/04/16 920
242048 카페인 없는 차 종류 뭐가 있을까요? 4 노카페인 2013/04/16 9,272
242047 초등학교 1학년 알파벳만 아는정도에요... 2 초등 1학년.. 2013/04/16 997
242046 라디오 들으면서... 1 따스한 봄날.. 2013/04/16 399
242045 매출 세금계산서요...급해요..도와주세요. 4 으악... 2013/04/16 914
242044 (방사능)충북/방사능오염식품 학교급식대책 기자회견 (오늘 두시).. 녹색 2013/04/16 616
242043 돈과 권력은 같이 간다고, 장옥정에서 숙종엄마인 중전이 놀라워.. 11 장옥정 2013/04/16 2,928
242042 진짜 사나이 다시보기 하는데 슬퍼요 ㅠ 10 ... 2013/04/16 2,053
242041 어학학습기 sol 어떨까요? 궁금 2013/04/16 776
242040 인피니트 9 jc6148.. 2013/04/16 1,845
242039 얼마 전에 수학 100점이라고 21 팔불출 엄마.. 2013/04/16 2,800
242038 이렇게 말하는 논술 원장 뭔가요? 2 남편은 그만.. 2013/04/16 912
242037 3M 스카치브라이트 물걸레 좋은가요 3ps 2013/04/16 1,087
242036 3부 다이아로 목걸이 세팅 하려면 어디로 가야하나요?(완전초보).. 3 ... 2013/04/16 1,955
242035 4월 16일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/16 469
242034 [4주기행사]노무현대통령님 추모행사소식입니다. 4 믿음 2013/04/16 1,440
242033 늦은나이에 영타 외우다가 드는 잡념들.... 3 hotfoo.. 2013/04/16 1,305
242032 [삼생이]동우 불쌍하네요 진짜 2 드라마 2013/04/16 1,758
242031 옥션 홍천 한우 국거리 500g 8730원 구매 바싹 대기 1 안나까르네 2013/04/16 1,401
242030 일요일 밤에 사먹은 회, 초밥 가능할까요? 7 초밥 2013/04/16 914
< 58311 58312 58313 58314 58315 58316 58317 58318 58319 58320 >> 이전 자유게시판
게시판 검색