82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 502
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
243666 다니길 잘했다는 생각드는 취미학원있나요? 6 .. 2013/04/19 4,469
243665 달래가 언제까지 나오나요? 1 맛있당..... 2013/04/19 1,008
243664 초딩여아 생일파티 6 워킹맘 2013/04/19 2,062
243663 여성분들이 여성외모에 대해서는 더 엄격한 것 같아요. 10 하늘을달리다.. 2013/04/19 2,022
243662 경동맥 정보 좀 부탁드려요.. 2 첫글인데요... 2013/04/19 1,396
243661 핑크색바지 이쁜거 어디서 살수 있을까요? 5 40대 2013/04/19 1,149
243660 방금 이진욱 글 쓰신 분... 25 삼촌 2013/04/19 4,719
243659 여자친구 있으면서 접근하는 놈 심리 6 여자친구 2013/04/19 2,849
243658 '아시아 최대규모 동물실험센터' 반대서명운동 참여부탁드려요!!!.. 79 --- 2013/04/19 1,662
243657 부동산 집 내놓을때 빨리 파는 팁이 있을까요? 9 우어워 2013/04/19 8,627
243656 뉴질랜드산 단호박 수입할때 약 많이 칠까요? 12 가을 2013/04/19 6,333
243655 추천해주신 러버메이드 밀대 제일 싼 가격은 얼마에? 2 ,,, 2013/04/19 1,852
243654 방배동에 쟈끄데상쥬 미용실 어때요? 3 머리고민 2013/04/19 2,542
243653 포멀한 영어를 배울 미드는 뭐가 있을까요? 17 열공 2013/04/19 2,580
243652 지금 cnn보세요.. 8 ㅇㅇㅇ 2013/04/19 3,086
243651 코스트코에서 노트북 사보신 분 계세요? 2 노트북 2013/04/19 4,525
243650 저는 많은걸 가졌지만 아무것도 가지지 못한 것 같아요 48 ..... 2013/04/19 14,109
243649 분당쪽 낙지요리 잘하는 곳/믹스드원 부페 문의 9 분당쪽 2013/04/19 1,329
243648 슬라이스 치즈 포장지. 저만 그런가요? 8 변했어 2013/04/19 2,405
243647 아파트 월세 조금 받고 있는거... 소득세 내야 하는지... 1 월세... 2013/04/19 1,691
243646 낸시랭 고모의 증언, 미국유학도 새빨간 거짓말.. 58 입만열면거짓.. 2013/04/19 22,220
243645 후진하다 사고(?)를 냈는데 어찌 처리해야할까요? 14 조언절실 2013/04/19 3,926
243644 지금 궁굼한 이야기.. 정말 쇼킹이네요. 8 ........ 2013/04/19 4,140
243643 양악수술 관심 있는 분들 꼭 보세요 1 // 2013/04/19 2,096
243642 채식주의자이신 분들? 7 ;ㅣ 2013/04/19 1,326
< 58301 58302 58303 58304 58305 58306 58307 58308 58309 58310 >> 이전 자유게시판
게시판 검색