82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 509
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
249169 50대 엄마 선물 드리려구 하는데용.. 2 팔방이 2013/05/05 1,282
249168 길고양이 간식 위스카스 아님 저렴캔? 5 ,,, 2013/05/05 833
249167 요샌 대학생 애들도 어린이날 선물 받는다면서요? 9 명들이 너무.. 2013/05/05 1,855
249166 이제 생일의 생자도 듣기 싫어요 4 지겨워 2013/05/05 1,449
249165 갱년기 엄마한테 해줄 수 있는 일? 6 둘째 2013/05/05 2,553
249164 45평정도 대형 아파트 전망은 어찌되나요? 7 미래 2013/05/05 6,654
249163 폐경나이는 이미정해져있는지 (병원진찰시 알수있나요)? 2 중년 2013/05/05 5,120
249162 내멋대로 넘버7~김영철씨 왜 안나와요? 최파트 2013/05/05 731
249161 여자도 남자의 성을 너무 모르는 것 같아요 8 어우 2013/05/05 20,028
249160 리모델링을 어디까지해야하는건지........ 8 아파트초보 2013/05/05 1,734
249159 옆집 누나가 중학생 시험대비 3시간 해 줬는데 12 ㅡㅡ 2013/05/05 4,453
249158 이 구두를 보고 지금 마음이 흔들리고 있습니다 47 어떤가요? 2013/05/05 10,777
249157 정관수술 부작용은 13 .... 2013/05/05 5,413
249156 김준희 엄마는 뭐하는 사람이래요? 6 궁금 2013/05/05 10,811
249155 얼굴 주름보니 제 습관이 그대로 보이는군요..ㅜ 4 00 2013/05/05 2,595
249154 아무리말라도 허리가 잘록하지않으면 3 ㄴㄴ 2013/05/05 2,204
249153 건강식단 위주의 블로그 추천부탁드립니다. 2 블로그 추천.. 2013/05/05 1,669
249152 돌담에 속삭이는 햇발같이~~~ 5 시좋아 2013/05/05 1,550
249151 왜!! 이런 날은 없는가... 11 왜ㅠ 2013/05/05 2,564
249150 왜이렇게 게으른걸까요? 2 보나마나 2013/05/05 1,252
249149 재산관련 글 읽을 때 생각나는 것들.. 화창한 날씨.. 2013/05/05 884
249148 혹시 88학번 학력고사보신분들요 19 생각이안나요.. 2013/05/05 6,412
249147 엘리타하리, 헬무트랭 어떤 브랜드인가요? 8 rnd 2013/05/05 2,584
249146 집에서 셀프파마 하는 기구 사도 될까요? 1 써보신분 2013/05/05 3,454
249145 언니들 고민 상담좀 해주세요 헤어지자고 합니다 ㅜㅜ 14 고민 2013/05/05 3,375
< 58271 58272 58273 58274 58275 58276 58277 58278 58279 58280 >> 이전 자유게시판
게시판 검색