82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 484
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228953 영어질문 2 rrr 2013/03/12 390
228952 유기농우유 정말 꼬소하네요. 8 비싸지만맛있.. 2013/03/12 2,325
228951 155cm를 위한 사이즈가 나오는 브랜드 알려주세요 5 봄이다 2013/03/12 2,200
228950 소원하나 풀었으니 너무나 감사해요... 19 날마다감사 2013/03/12 4,435
228949 빈혈약 조언 주신 분들.. 4 빈혈 2013/03/12 2,095
228948 남자가 아기를 좋아하니 여자들이 좋아하는군요 11 남자의 매력.. 2013/03/12 2,819
228947 연말 정산 통장으로 다 나왔나요? 6 .. 2013/03/12 1,300
228946 현금영수증 보관해야 하나요? 2 현금 2013/03/12 1,526
228945 일본을 환승해서 다른나라에 갈수밖에 없는데요 32 ........ 2013/03/12 2,287
228944 뇌출혈 16 뇌출혈 2013/03/12 4,002
228943 부산역 주변(중앙동 및),대청동,남포동 기타 주변에 요가 배울수.. 3 포로리 2013/03/12 1,099
228942 맛집/카페 블로그 괜찮은 곳좀 알려주세요! 1 Eusebi.. 2013/03/12 634
228941 tv구입 코스트고에서 해도 괜찮나요? 3 나영엄 2013/03/12 1,035
228940 40대 아줌마를 짝사랑 하는데요. 도와주세요. 86 하하유동 2013/03/12 33,513
228939 DKNY 싱글노처자의 소개팅 이야기 19 싱글이 2013/03/12 3,765
228938 와...정말... 제 친정은 답이 없네요 4 훔훔 2013/03/12 2,416
228937 초등학교6학년 과외비 어느정도인가요? 1 op 2013/03/12 1,613
228936 성동구 잘 아시는 분들께 여쭤 봅니다^^ 5 문의 2013/03/12 965
228935 .. 8 첫달은사가지.. 2013/03/12 1,194
228934 싸이월드 도토리 30개나 있는데 어찌해야 하죠? 1 궁금 2013/03/12 955
228933 돈의 화신 질문이요. 4 ^^ 2013/03/12 1,294
228932 조중동 계열사 직장으로 괜찮나요? 15 ... 2013/03/12 1,347
228931 혹시 제빵 믹서기 추천바랍니다. 1 제빵 2013/03/12 849
228930 위스키나 와인... 3 무식해서 2013/03/12 779
228929 김병관 후보자 “나라 위해 헌신할 것“…사퇴 안해 15 세우실 2013/03/12 1,318
< 58221 58222 58223 58224 58225 58226 58227 58228 58229 58230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색