82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 467
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244478 안철수 당선 너무 좋네요 21 하늘 2013/04/25 3,304
244477 요새 6시 이후 안먹기 하는데요...너무 배가 고파서 9 .. 2013/04/25 3,358
244476 게시판 클릭 한개읽으면 자꾸 위로가서 6 갤2 2013/04/25 1,290
244475 수영장 탈의실에서 저를 계속 곁눈질 보던 시선이 부담스럽네요. 18 수영장 2013/04/25 8,924
244474 행복주택 ‘반값 임대료’ 공약 철회 .. 2013/04/25 704
244473 발목, 종아리 아래가 특히 저녁부터 밤에 몹시차요 2 왜그럴까요?.. 2013/04/25 996
244472 영어 한문장 해석 부탁해요.. 3 최선을다하자.. 2013/04/25 725
244471 저 요즘 피부 완전 광나요.. 12 이런 2013/04/25 16,832
244470 주니어 옷은 어디에서 사야하나요? 3 급달인 2013/04/25 2,034
244469 교사자격증 3 교사 2013/04/25 1,960
244468 마음이 지옥이네요... 6 ~~~ 2013/04/25 3,253
244467 오늘 짝 보면서.. 24 짝 2013/04/25 6,129
244466 앞으로 미래 직업은 뭐가 있을까요? 4 .. 2013/04/25 2,332
244465 중학교에 입학한 딸아이 고민입니다.. 1 .. 2013/04/25 1,263
244464 오늘 짝 정우성 닮았다는 남자6호 잘생겼나요? 16 ... 2013/04/25 3,186
244463 옥션이나 지마켓등에서 파는 정관장 홍삼 정품인가요 3 엄마 2013/04/25 2,358
244462 여주나,파주 프리미엄아울렛..쇼핑고수님들 계신가요? 6 아울렛안가본.. 2013/04/25 2,730
244461 현관문 자물쇠를 몽땅 바꿔야 할 것 같은데.. 2 츄파춥스 2013/04/25 1,830
244460 안철수는 노원같은곳은 시시하구요 강남에서 나왔어도 5 ... 2013/04/25 1,118
244459 '젠틀맨' 싸이, 5억원 대 통큰 기부…소아암 환자에 쾌척 3 참맛 2013/04/25 1,171
244458 빵이 위장에 해로운 이유는....뭘까요? 14 .. 2013/04/25 8,417
244457 여행관련 책 60% 이상 할인하는데, 이거 괜찮은 책인가요? 2 여행 2013/04/25 749
244456 안철수의 60% 득표를 보니 역시 안철수 대단하네요. 10 ... 2013/04/25 1,630
244455 드부이에 관리법좀 알려주세요 3 불맛 2013/04/25 2,294
244454 재판중이던 CNK 전부회장 숨진채 발견 2 MB심판은 .. 2013/04/25 2,566
< 55961 55962 55963 55964 55965 55966 55967 55968 55969 55970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색