82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 459
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236772 라디오 들으면서 82하삼... 4 흐흥ㅇ 2013/04/05 737
236771 베스트글 말고 학원 에피소드글에 관한... 10 학원글 올렸.. 2013/04/05 1,459
236770 난감하네요. 9 ㅠㅠ 2013/04/05 1,190
236769 전주 월산철학관 전번아시는분~ 1 혹시 2013/04/05 1,917
236768 제주 여행.지슬.맛집 7 ss 2013/04/05 1,421
236767 무역센터 꼭대기층에 있는 중국집 아시는분 계세요? 3 .. 2013/04/05 1,018
236766 크래미(맛살) 일주일 지난거 버려야 될까요? 4 유통기한 2013/04/05 10,910
236765 입시 선배맘들~! 모의고사 등급 좀 봐주세요~ 6 고삼맘 2013/04/05 1,612
236764 4월 5일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/04/05 478
236763 피자 모짜렐라 치즈 대용량 어디것 구매하시나요? 4 목하고민 2013/04/05 2,638
236762 2010) 제 2 한국전쟁 오워 예언 17 .. 2013/04/05 3,402
236761 요즘 옷 뭐입고 다니세요? 1 봄인가 2013/04/05 791
236760 예전에 tv에 나온 화가인데요. 6 알고싶어요 2013/04/05 1,046
236759 목과 어깨 사이가 너무 아픈데 부항 뜨면 효과 볼까요? 8 린다김 2013/04/05 4,541
236758 렌지후드 일반형이 갑일까요? 1 ... 2013/04/05 768
236757 생강차(가루)티백 추천좀 부탁드릴께용. 5 유리빛 2013/04/05 3,268
236756 4월 5일 경향신문, 한국일보 만평 세우실 2013/04/05 459
236755 썬크림 애들용이나 바디용 얼굴에 쓰는 분 있나요? 3 --- 2013/04/05 810
236754 오피스텔 분양 받았는데요 4 혼자서 등기.. 2013/04/05 1,596
236753 꼭 유기농으로 먹으면 좋은것들, 뭐가 있나요?? 21 테네시아짐 2013/04/05 3,580
236752 코고는 남편땜에 스트레스 받는 저 5 코 2013/04/05 1,032
236751 해외 구매 화장품 갯수 제한 있나요? 1 혹시 몰라서.. 2013/04/05 469
236750 잘생긴 남편때문에 스트레스 받으시는 분들!! 30 잘생긴남편 2013/04/05 5,899
236749 남편이 무릎팍도사 용재오닐편 보고 울더라구요 16 ㅇㅇ 2013/04/05 11,759
236748 한번 생리가 멈추면.. 2 dfdf 2013/04/05 980
< 55451 55452 55453 55454 55455 55456 55457 55458 55459 55460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색