82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 456
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
226413 초등수학익힘책 답안지 구입 또는 어디서 볼 수 있나요? 5 알려주세요 2013/03/08 1,426
226412 연차 반차도 인사고과에 반영되나요 1 눈치 2013/03/08 605
226411 사랑했나봐... 7 .. 2013/03/08 1,973
226410 신발굽 닳은거 수선 얼마하나요? 4 신발 2013/03/08 2,350
226409 안목을 빌려주십사 요청합니다. 패션센스 부족한 40대입니다. 7 밀크티 2013/03/08 2,086
226408 우리X체어 vs 무릅의자 2 거북목 2013/03/08 718
226407 노른자처럼 강아지 사료에 비벼줌 맛있게 먹을만한거 뭐 있을까요 10 .. 2013/03/08 1,390
226406 딸아이 쌍거풀이랑 앞트임 했는데 인상이 너무 사나와 졌어요. 19 ㅠ 2013/03/08 11,954
226405 다리 꼬는 버릇 없애고 싶어요 7 아옥 2013/03/08 1,152
226404 대전에 있는 레지던스요~ 2 ^^ 2013/03/08 661
226403 답변 부탁드려요... 2 질문 2013/03/08 340
226402 압구정에서 가까운 커트잘하는 미용실 2 ... 2013/03/08 1,984
226401 집에서 자란 큰 미나리는 어떻게 나물을 해 먹어야하나요? 6 초보 2013/03/08 751
226400 팔순 넘으신 친정엄마 결핵이시라는데 뭘 도와드려야 할지.... 2 결핵 2013/03/08 1,329
226399 완전 컴컴..컴터 바탕화명이 다 사라졌어요 ㅠ.ㅠ 바이러스인지... 6 도와주세요 2013/03/08 926
226398 남편 월차때 뭐하세요? 7 강제휴가 2013/03/08 1,117
226397 한국, 또 기적의 레이스…이틀 연속 金 봅슬레이 3 봅슬레이 2013/03/08 793
226396 여중생 여드름좀 여쭤볼께요 2 dlfjs 2013/03/08 721
226395 오늘 김병관 청문회…로비스트 경력 등 의혹만 30여개 2 세우실 2013/03/08 658
226394 이런 경우 어떻게 드려야할까요 2 초보엄마 2013/03/08 363
226393 밀레청소기 터보브러쉬를 살까요? 레이캅 같은 침구 전용 청소기를.. 3 궁금이 2013/03/08 2,831
226392 금붕어 왜 죽었을까요? 15 T.T 2013/03/08 2,384
226391 이제 중1인데 작년 수능듣기는 다 맞았어요...그럼 이제 어떤 .. 6 공부를? 2013/03/08 1,421
226390 전세 기한 완료시 이사 문제 문의 드립니다 1 이사 2013/03/08 515
226389 매직트리하우스 다음에 읽히는 영어책 추천부탁드려요~ 2 초6엄마 2013/03/08 2,464
< 55351 55352 55353 55354 55355 55356 55357 55358 55359 55360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색