82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 461
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
253751 제주도에서 파는 귤향과즐이라는 한과 엄청 맛있네요. 6 흠 2013/05/21 2,035
253750 남초 사이트에서 이슈가 되었던 VS .. 이곳에도 올려보아요 .. 41 궁금이 2013/05/21 8,945
253749 제주여행 조언 부탁합니다. 10 gks 2013/05/21 1,509
253748 쌀벌레가 너무 많아요. 123 2013/05/21 932
253747 6세 육아서 추천 부탁드립니다 3 육아서 추천.. 2013/05/21 950
253746 5학년 여자아이의 이런 행동 7 ... 2013/05/21 1,775
253745 실버타운 5 50대 중후.. 2013/05/21 1,862
253744 불행하네요 어찌이리 일이 안풀릴까요??? 1 40대 2013/05/21 1,124
253743 “여성 핸드백, 화장실 변기보다 세균 많아” 2 샬랄라 2013/05/21 1,195
253742 22개월 딸네미 소풍 옷차림으로 반팔 반바지가 어떨지 모르겠어요.. 3 날씨 걱정... 2013/05/21 598
253741 아이가 인기가 없네요 17 .. 2013/05/21 3,940
253740 초딩 3학년 아들 2 걱정맘 2013/05/21 827
253739 아기한테 인견이불세트 필요할까요? 3 궁금 2013/05/21 1,297
253738 [사설 속으로] 60세 정년연장 의무화 세우실 2013/05/21 1,050
253737 한약으로 근골동통질환 치료하는 노의준 원장 2 암행어사09.. 2013/05/21 1,452
253736 결혼10년차 이상이신분들 남편 뭐라고 부르세요? 19 호칭 2013/05/21 1,782
253735 [급] 종합소득세 신고 카드전표 이면지에 출력해도 되나요? 1 dddd 2013/05/21 630
253734 경주 사시는, 여행가보신 분들께 질문 좀...^^;;; 27 ㅇㅇ 2013/05/21 2,835
253733 50넘어서 직장일하시는 분들 다들 어떤일 하시나요? 2 48직장녀 2013/05/21 1,488
253732 슈퍼하는데 남양우유 정말 안나가요... 22 ^^ 2013/05/21 3,920
253731 (LIVE POLL) '임을위한 행진곡' 공식기념곡 지정을 위한.. 1 임을위한 행.. 2013/05/21 524
253730 아 정말 배가 너무 나와서 걱정이에요. 16 체형변화 2013/05/21 5,956
253729 강남세브란스 치과병원 보존과 선생님 추천해주세요. 4 재 신경치료.. 2013/05/21 2,916
253728 삐용엄마입니다. 41 삐용엄마 2013/05/21 3,843
253727 구가의서 혹시 보시나요? 6 -_- 2013/05/21 1,308
< 55241 55242 55243 55244 55245 55246 55247 55248 55249 55250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색