82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?

조회수 : 964
작성일 : 2013-03-04 12:56:23

정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.

혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?

 

한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?

IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tagesstätte?
    '13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)

    Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.

  • 2. kinderkrippe
    '13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)

    Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239915 대상포진 젊은 사람에게도 걸리나요? 17 궁금 2013/04/10 4,690
239914 고층와서 잠못주무시는분들계세요? 10 고층싫어ㅠㅠ.. 2013/04/10 1,731
239913 교실이나 학교에 CCTV를 왜 못다는거죠? 23 ㅇㅇㅇ 2013/04/10 3,298
239912 소형 전기멀티쿠커, 사면 잘 쓰게 될까요? 2 흠흠.. 2013/04/10 1,140
239911 실제상황 - 김여사 시리즈(아이 태운 차, 온몸으로 막는 경찰).. 7 우리는 2013/04/10 2,540
239910 이경영 박사의 다이어트 비타민 매직 1 ** 2013/04/10 2,012
239909 다시 염색할때.. 2 머리 2013/04/10 947
239908 혹시 올해 결혼20주년 되시는 분들~! 18 20년 2013/04/10 2,434
239907 근데... 보수파들은 전쟁을 하고 싶어하는가요? 6 전쟁혹은평화.. 2013/04/10 828
239906 (급)초2 남아들이 좋아하는건? 5 생일선물 2013/04/10 922
239905 통돌이 세탁기 수거 비용이 얼마나 들가요? 5 2013/04/10 4,019
239904 일요일에 남편이랑 싸웠는데 여태 연락이 없네요. 8 고민녀 2013/04/10 2,233
239903 왼쪽 눈의 눈썹 윗쪽이 땡기는거 같기도 하고.. 이상해요. 2013/04/10 679
239902 저녁 6시 반 퇴근 시간 차 많이 막힐까요...?ㅜㅜ 2 정말정말 2013/04/10 790
239901 이미 납부한 건강보험료 환급 받을 수 있을까요? 4 건강보험 2013/04/10 1,762
239900 좁은 싱크대를 일반 싱크대로 교체하려고하는데요.. 5 싱크대교체 2013/04/10 1,187
239899 전쟁은없다? 전쟁과평화 2013/04/10 942
239898 체한게 6개월 넘게 가기도 하나요? 7 체한게 오래.. 2013/04/10 1,661
239897 은성밀대에 맞는 부직포 어디서 살까요? 1 .. 2013/04/10 843
239896 아이허브에 이 커피 어떤가요? 커피 2013/04/10 760
239895 해외에서 주재원으로 근무중이신분들 한국 들어오시면 의료보험 어떻.. 2 해외거주민 2013/04/10 8,398
239894 미래가 불안해서 결혼하신분 계세요? 18 ,,,, 2013/04/10 4,764
239893 이경재, 상임위 관련 통신업체서 고액 후원금 세우실 2013/04/10 697
239892 전쟁이라도 났으면 좋겠다는 사람 이해합니다 20 전쟁 2013/04/10 2,749
239891 전주인문학책모임 후기입니다 1 봄날에 2013/04/10 1,049