정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 941
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 226887 | 유치원에 싸갈 간식 추천해주세요~ 4 | ... | 2013/03/06 | 988 |
| 226886 | 윤후 농심 모델 됐네요 12 | ㅇㅇ | 2013/03/06 | 11,633 |
| 226885 | 녹즙 일주일에 2~3회 배달 시켜 먹으면 건강에 많이 도움 될까.. 4 | ... | 2013/03/06 | 1,698 |
| 226884 | 그냥 전기밥솥에 밥하는데 이거 밥솥고장난건가요? 2 | 뽀로로32 | 2013/03/06 | 664 |
| 226883 | 여성잡지 볼수있는곳 없나요? 5 | 미용실말고 | 2013/03/06 | 1,032 |
| 226882 | 그 겨울 바람이 분다ost 거미(눈꽃)노래 좋은데요. 1 | July | 2013/03/06 | 1,249 |
| 226881 | 요즘 무슨 김치 담가드세요? 8 | 해리 | 2013/03/06 | 1,770 |
| 226880 | 화려한 봄 블라우스 사고 기운이 확 좋아졌어요 1 | 블라우스 | 2013/03/06 | 1,198 |
| 226879 | 다시 묻습니다. 18 | 식탁 | 2013/03/06 | 2,953 |
| 226878 | 토마토 소스 만들때 신맛 어떻게 없애죠? 9 | .... | 2013/03/06 | 17,731 |
| 226877 | 길을 걷다가 타인과 눈이 마주쳤을때. 2 | 수요장터 | 2013/03/06 | 1,413 |
| 226876 | 일본에 오래 사신 분들께 궁금한게 있어요. 6 | 궁금 | 2013/03/06 | 1,444 |
| 226875 | 예약취사한 밥이 정말 맛이 있나요? 8 | 이상해요 | 2013/03/06 | 1,720 |
| 226874 | 논산훈련소첫 면회 경험자님 가르쳐주세요 10 | 군대보낸엄마.. | 2013/03/06 | 3,554 |
| 226873 | 중학교에 수준별수업이요.. 5 | 중딩맘 | 2013/03/06 | 1,733 |
| 226872 | 트렌치코트 길이 줄여도 괜찮을까요? 2 | 수수 | 2013/03/06 | 1,236 |
| 226871 | Brilliant talent! Living Legend! | 스피릿이 | 2013/03/06 | 455 |
| 226870 | 익산 맛집요.... 3 | 맛집소개 | 2013/03/06 | 4,225 |
| 226869 | 저에겐 어떤옷이 어울릴까요? 6 | .... | 2013/03/06 | 1,689 |
| 226868 | 중학교 수학수업 처음인데 abc반으로 나눠서 한대요. 4 | 초보중등맘 | 2013/03/06 | 1,452 |
| 226867 | 분쇄커피보관은 어떻게 하나요? 6 | 호호 | 2013/03/06 | 3,021 |
| 226866 | 돌정도 아기 데리고 해외여행 하신분 계세요? 16 | 여름 | 2013/03/06 | 11,712 |
| 226865 | 개들도 검버섯 피나요? 10 | 음 | 2013/03/06 | 5,254 |
| 226864 | 디자인 하시는분 계심 문의좀 드려요 4 | .. | 2013/03/06 | 1,073 |
| 226863 | 보온물병같은 두껑의 고무패킹 냄새제거 1 | 보온물병 | 2013/03/06 | 6,599 |