정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 955
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 236480 | 김치냉장고~ 도와주세요 ㅜㅜ | 스트레스 받.. | 2013/04/01 | 1,139 |
| 236479 | 시어머님과의 갈등..(글 내립니다) 19 | ?? | 2013/04/01 | 3,619 |
| 236478 | 출근길 전철안에서 핸폰 수다 1 | 유유상종 | 2013/04/01 | 561 |
| 236477 | 오메가 3 드시는 분들 1 | 2013/04/01 | 820 | |
| 236476 | 한번에 현미밥+백미밥 같이 할수있을까요? 7 | 전기밥솥 | 2013/04/01 | 2,265 |
| 236475 | 카톡에서 게임초대하는거요 5 | 스노피 | 2013/04/01 | 1,163 |
| 236474 | 어린이 보험 추천부탁드려요.. 7 | 놀란토끼 | 2013/04/01 | 499 |
| 236473 | 가슴이 아직도 진정이 되질않아요... 9 | 가슴속이 떨.. | 2013/04/01 | 3,385 |
| 236472 | 실비보험 20년 납입이 끝이 아니랍니다 7 | dd | 2013/04/01 | 8,825 |
| 236471 | 컴퓨터로 하는 일기장 있나요? 5 | ,,, | 2013/04/01 | 965 |
| 236470 | 뻘짓 최고봉 2 | 생활비 | 2013/04/01 | 801 |
| 236469 | 초등3학년 숙제하는 | 질문 | 2013/04/01 | 529 |
| 236468 | 헐....낭궁민 얼굴 싹 개보수 했네요? 22 | 구암허준 | 2013/04/01 | 29,401 |
| 236467 | 도로가의 아파트 ... 28 | 흰수국 | 2013/04/01 | 5,934 |
| 236466 | 조용필느님이 위대한 이유 ㄷㄷㄷ 7 | 브이아이피맘.. | 2013/04/01 | 1,744 |
| 236465 | 장옥정 피디 진짜 깨네요 14 | ..... | 2013/04/01 | 9,491 |
| 236464 | 우리동네 런닝맨촬영해요! 7 | 런닝맨 | 2013/04/01 | 2,968 |
| 236463 | 외국생활하면 정말 한국에서 패셔너블했던 분들 달라지나요? 14 | ---- | 2013/04/01 | 3,420 |
| 236462 | 저의 생명보험을 들고싶은데...추천 부탁드려요. 3 | 깍두기 | 2013/04/01 | 677 |
| 236461 | 집에서 할수있는 부업어디서 구하나요? | ... | 2013/04/01 | 693 |
| 236460 | 저랑 다이어트 카톡친구 하실분!! 17 | 절실해요 | 2013/04/01 | 1,591 |
| 236459 | 갑자기 혼자 지내고 있는데... 6 | ... | 2013/04/01 | 1,687 |
| 236458 | 과외선생님이 수업중에... 4 | ... | 2013/04/01 | 1,871 |
| 236457 | 구피 새끼낳는거요~ 7 | ᆢ | 2013/04/01 | 7,445 |
| 236456 | 지금sbs 생활의달인 보는데 팔팔 끓인 육수를 플라스틱통에ㅠㅠㅠ.. 25 | ... | 2013/04/01 | 11,579 |