82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?

조회수 : 932
작성일 : 2013-03-04 12:56:23

정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.

혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?

 

한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?

IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tagesstätte?
    '13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)

    Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.

  • 2. kinderkrippe
    '13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)

    Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225929 딸아이 온몸에 두드러기가... 3 엄마자격 2013/03/04 1,117
225928 애들 개학이라고 들었는데 5 으허어어엉 2013/03/04 1,030
225927 정관장이나 한삼인 인터넷으로 사도 되나요? 강신구 2013/03/04 748
225926 장터..국세청신고.. 6 출동 2013/03/04 1,978
225925 여행을가려는데요. 2 2 박 여행.. 2013/03/04 422
225924 실비보험갱신 250원 올랐네요~ 4 .. 2013/03/04 1,303
225923 남자중학교 보다 공학이 나은가요? 3 요새 2013/03/04 686
225922 중등 노트...음악, 미술, 체육...사야 하나요? 5 중핵교 2013/03/04 953
225921 초등담임선생님들께 문의 좀 드려요 1 가정환경조사.. 2013/03/04 706
225920 이런 담임선생님... 어때요 ? 5 초딩 엄마 2013/03/04 1,635
225919 얘들아... 남자한테 기대서 사는 꿈은 이제 그만 깨거라... 7 제발 2013/03/04 1,592
225918 탈북자출신,,남자 남편감으로는 어떨까요? 6 /// 2013/03/04 2,494
225917 남의 편인 남편이라는 글 보고... 1 친구얘기 2013/03/04 892
225916 기숙사 아침밥 5 맑은 날 2013/03/04 2,004
225915 참 나쁜 재테크…‘전관예우 돈벌이’서 ‘후원금 소득공제’까지 세우실 2013/03/04 697
225914 바람막이점퍼 유용할지요ᆢ 3 ㅇㅇ 2013/03/04 1,084
225913 mb는 아무리 봐도 천운을 타고난 사람이죠. 11 ... 2013/03/04 2,359
225912 이건희,올해 배당액 1241억.한달에 103억씩. 2 쓰리고에피박.. 2013/03/04 596
225911 예단은 안했는데 6 dd 2013/03/04 2,150
225910 골프가방 용 항공커버는 어디서 구입하나요? 2 질문 2013/03/04 1,239
225909 어디 물어볼데도 없고..치과진료에 관해 하소연+질문입니다 3 개쓰담 2013/03/04 689
225908 고등학생 자녀와 해외여행 다녀오셨던 분 8 고민 2013/03/04 5,835
225907 딸엄마 초등입학식 짧은 생각 16 딸엄마 2013/03/04 2,809
225906 초등 저학년 BC/AD. 건국 신화 등 어떻게 설명하세요??^^.. 3 초2맘 2013/03/04 645
225905 제가 개통하려는 핸폰 조건 어떤가요 3 2013/03/04 637