정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 920
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 233526 | 티몬 베이비페어에서 봐둔것들 질렀네욤 ㅋㅋ | 감성수납 | 2013/03/24 | 711 |
| 233525 | 프라이머로 이마주름도 가릴 수 있나요? 4 | .. | 2013/03/24 | 3,389 |
| 233524 | 초등학교 교사 출신 아나운서~ | 나우 | 2013/03/24 | 1,786 |
| 233523 | 노무현의 혁명 [펌글] 6 | 읽어보세요 | 2013/03/24 | 1,408 |
| 233522 | 초등 5 수업중에 노트하나요? | 공부방법 | 2013/03/24 | 474 |
| 233521 | 이대 음악도서관 일반인 츨입 가능한가요? 9 | 봄봄 | 2013/03/24 | 1,661 |
| 233520 | 후가 아빠를 위해 들려준 동화 14 | 아빠 어디가.. | 2013/03/24 | 4,533 |
| 233519 | 밤 10시에 먹을거리 추천해주세요. 8 | 야식 | 2013/03/24 | 1,393 |
| 233518 | ROTC가 궁금해요 4 | rotc | 2013/03/24 | 1,575 |
| 233517 | 저 취직했어요~^^ 14 | 취업^^ | 2013/03/24 | 3,332 |
| 233516 | 제주도날씨 어떤가요 2 | 덴버 | 2013/03/24 | 1,023 |
| 233515 | 인과응보 52 | 인과응보 | 2013/03/24 | 19,909 |
| 233514 | 급문의)아이허브 처음구매하는데 도움 부탁 드려요 3 | 아라챠 | 2013/03/24 | 1,883 |
| 233513 | 7세 교육상담부탁드립니다.. 2 | .. | 2013/03/24 | 819 |
| 233512 | 일렉청소기 유선형 좀 봐주세요.. 5 | 청소기 | 2013/03/24 | 897 |
| 233511 | 전자사전으로 인강듣는거 어떤가요?그리고 다들 스마트폰 어쩌고 계.. | 전자사전 | 2013/03/24 | 663 |
| 233510 | 엄마처럼 살지 않으리라 1 | ㄱㄱ | 2013/03/24 | 895 |
| 233509 | 안철수의 새 정치란? "기본으로 돌아가는 것".. 1 | 탱자 | 2013/03/24 | 754 |
| 233508 | 자식에게 마음 비우는 게 쉽지가 않네요 36 | 부모는 타고.. | 2013/03/24 | 7,539 |
| 233507 | 15kg 통돌이 세탁기,세탁물을 꺼낼수가 없어요 18 | emil | 2013/03/24 | 4,199 |
| 233506 | 갈비 한팩이 몇kg정도 돼나요?? 2 | 포장갈비 | 2013/03/24 | 687 |
| 233505 | 실비보험들때 개인 병력 의무사항 고지를 안하면 어떻게 되나요? 6 | 이런바보 | 2013/03/24 | 2,358 |
| 233504 | 며느리 출산 41 | 시부모 | 2013/03/24 | 11,624 |
| 233503 | 중3아들이 술먹고 담배피는 여친을 사귀어요~ 5 | $$ | 2013/03/24 | 4,587 |
| 233502 | 아~~~심재철 5 | 오호 통재라.. | 2013/03/24 | 1,999 |