정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 854
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 234700 | 요즘 산에 갈때 등산복 기모 입나요? 6 | .. | 2013/03/30 | 1,411 |
| 234699 | 영작 쉽게 하는 방법 | 구글 | 2013/03/30 | 747 |
| 234698 | 오늘 날씨 너무 추워요 ㅠㅠ 3 | ... | 2013/03/30 | 1,810 |
| 234697 | 네이비 아우터에 어울리는 바지...? 2 | ... | 2013/03/30 | 1,359 |
| 234696 | 임플란트 시작했는데 맥주가 ᆢ 9 | ᆢ | 2013/03/30 | 2,409 |
| 234695 | 저처럼 집밖으로 나가는게 좋은분도 계신가요..? 15 | ㅜ | 2013/03/30 | 2,722 |
| 234694 | 곤지암 리조트 괜찮네요 8 | ㅇ | 2013/03/30 | 2,732 |
| 234693 | 좌훈과 좌욕의 차이가 뭘까요? 1 | 좌욕 | 2013/03/30 | 2,170 |
| 234692 | 1학년 엄마입니다 ㅜ 4 | 음 | 2013/03/30 | 1,497 |
| 234691 | 엘시스테인 드셔보신 분 계신가요? 5 | .. | 2013/03/30 | 3,792 |
| 234690 | 교원책 할인받고 싶어요. 2 | 솔루토이 | 2013/03/30 | 1,157 |
| 234689 | 도배를 했는데..이런 경우에요.. | ?? | 2013/03/30 | 746 |
| 234688 | 팩 부작용 수습이 안돼요 6 | 급해요 | 2013/03/30 | 3,074 |
| 234687 | 빅토리아 시크릿 패션쇼보는데 4 | ㄴㄴ | 2013/03/30 | 1,723 |
| 234686 | 이외수 트윗.. 13 | 웃기네요. | 2013/03/30 | 11,727 |
| 234685 | 망막눈수술해야하는데요..부산에는 어느 대학병원이 잘하는가요? 13 | 망막눈수술 | 2013/03/30 | 5,181 |
| 234684 | 영어 한 문장 문법적으로 오류 있는지 좀 봐주세요~ 3 | 문법 | 2013/03/30 | 587 |
| 234683 | 주꾸미 손질법 좀 가르쳐 주세요~ 3 | .. | 2013/03/30 | 1,531 |
| 234682 | 1800년대 궁중의 日常食(일상식) 5 | 신둥이 | 2013/03/30 | 2,171 |
| 234681 | 우유 두잔 마셨더니 뱃속에서 전쟁난듯 ㅠㅠ 8 | 우유 | 2013/03/30 | 1,788 |
| 234680 | 핏불vs롯트 싸움영상인데(펌) 12 | ... | 2013/03/30 | 6,335 |
| 234679 | ^^ 6 | 편의점 | 2013/03/30 | 939 |
| 234678 | 목에 빨갛게 생긴 반점..두드러긴가요? | 두드러기 | 2013/03/30 | 1,382 |
| 234677 | 이하이 로즈 4 | 너무 좋네요.. | 2013/03/30 | 1,976 |
| 234676 | 아이패드 미니 쓰시는 분 계세요? 10 | 아이패드 | 2013/03/30 | 1,980 |