정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 852
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 228015 | 삼생이 운명을 보면 8 | jc6148.. | 2013/03/12 | 2,129 |
| 228014 | 요즘 선글라스 끼는 사람들 많이 봐요.. 10 | 스카프 | 2013/03/12 | 4,030 |
| 228013 | 너무 외로와요. 42 | 점점 | 2013/03/12 | 5,149 |
| 228012 | 49살 여성을 사랑하는 20세 청년에게 3 | 젖은낙엽 | 2013/03/12 | 2,958 |
| 228011 | 비만 입원치료 어떤 가요 4 | 살이슬픈짐승.. | 2013/03/12 | 1,383 |
| 228010 | 초등학교때 자연관찰 책 같은거 필요한가요? 4 | 자연관찰? | 2013/03/12 | 644 |
| 228009 | 독일 여행하는데요 주방용품 추천해주세요 3 | ㅇㅇ | 2013/03/12 | 1,965 |
| 228008 | 군복입은 할아버지 무서워요 9 | 진홍주 | 2013/03/12 | 1,178 |
| 228007 | 집으로 오시는 바이올린 렛슨 수업료요 | 집으로 | 2013/03/12 | 515 |
| 228006 | 급. 열린음악회. kbs본관으로 가야 하나요 1 | 하루 | 2013/03/12 | 410 |
| 228005 | 남편 런닝이 자꾸 누렇게 변해요 15 | 세탁 | 2013/03/12 | 4,335 |
| 228004 | 부츠컷. 이 정도도 촌스러운가요? 23 | true? | 2013/03/12 | 4,820 |
| 228003 | kbs ,대한항공 어디가 더 큰회사인가요? 2 | ㅎ | 2013/03/12 | 971 |
| 228002 | 가통이 뭔가요? 4 | H4 | 2013/03/12 | 2,208 |
| 228001 | 우농닭갈비 저는 별로네요. 18 | 고객센터? | 2013/03/12 | 5,397 |
| 228000 | 40대 이상이신 분들, 뭐가 재미있던가요? 36 | 물레방아인생.. | 2013/03/12 | 9,463 |
| 227999 | 누군가 내 얘기를 들어준다는거.... 4 | 4ever | 2013/03/12 | 1,292 |
| 227998 | 1000억 넘는 30대 젊은 주식부자 23명.jpg 5 | // | 2013/03/12 | 4,298 |
| 227997 | 아베크롬비 정품매장?? 8 | 오스틴짱짱 | 2013/03/12 | 1,075 |
| 227996 | yf소나타와 랜드로버 정면 충돌사고 14 | 안전이 먼저.. | 2013/03/12 | 3,698 |
| 227995 | 피자헛 1*1행사하나요? 2 | 배고파 | 2013/03/12 | 1,663 |
| 227994 | 물방울무늬 원피스 처음 사봤는데 괜찮네요^^ 7 | 봄어서와라 .. | 2013/03/12 | 1,927 |
| 227993 | 치즈오븐스파게티 어렵지 않네요~~ㅎ 1 | 스파게티 | 2013/03/12 | 1,354 |
| 227992 | 나이먹으면 왜 자꾸 음식을 흘리게 될까요? 17 | 에혀 | 2013/03/12 | 7,684 |
| 227991 | 키조개 관자요리 1 | ,,, | 2013/03/12 | 4,732 |