정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 852
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 227699 | 이병헌힐링캠프너무 재미없네요 41 | 바보씨 | 2013/03/12 | 13,493 |
| 227698 | 종아리 굵어 슬픈.. 조언좀ㅠㅠ 15 | 종아리 | 2013/03/12 | 3,842 |
| 227697 | 가벼운 그릇 알려주세요 4 | ... | 2013/03/12 | 2,687 |
| 227696 | 혹시 '미녀와 야수'란 외화를 기억하시나요? 5 | ... | 2013/03/12 | 1,477 |
| 227695 | 식탁 주문제작 해주는 곳 좀 3 | 알려주세요... | 2013/03/12 | 1,072 |
| 227694 | 그 불당이라는 카페에~~~ | 나도 가입하.. | 2013/03/11 | 705 |
| 227693 | 타이트 스커트 입을때 속옷질문요 8 | 올라 | 2013/03/11 | 2,497 |
| 227692 | 아파트 매매시 호가에서 얼마나 깎아야 할까요? 13 | 48평~ | 2013/03/11 | 4,469 |
| 227691 | 가슴이 작은데요.어떤형태의 브라를 해야하나요? 2 | ㅡ | 2013/03/11 | 1,343 |
| 227690 | 초5학년 중1여학생 소장가치있는 책추천좀 4 | 추천 | 2013/03/11 | 1,816 |
| 227689 | 요즘 아이새도우는 안하는게 추세인가요? 8 | 감떨어진다 | 2013/03/11 | 4,017 |
| 227688 | 초3 아이 시간이 없어요 6 | 시간 | 2013/03/11 | 1,275 |
| 227687 | 일룸은 어디가면 살수있나요? 2 | 지현맘 | 2013/03/11 | 1,032 |
| 227686 | 한반도 위기 맞아? 식량 사재기 대신… | 전쟁위기 | 2013/03/11 | 1,530 |
| 227685 | JTBC 노원병 여론 조사 발표-(급속보) 13 | 강한 야당 | 2013/03/11 | 2,927 |
| 227684 | 시어버터는 쓸 수록 신기하네요. 9 | .. | 2013/03/11 | 5,379 |
| 227683 | 귀신은 뭐하나 1 | 게으름뱅이 | 2013/03/11 | 648 |
| 227682 | 에메랄드 바다를 누릴 수 있는 여행지를 찾고 있어요 33 | 팥죽이 | 2013/03/11 | 3,855 |
| 227681 | 주다해 때려주러 가실분~ 37 | ... | 2013/03/11 | 9,648 |
| 227680 | 맘이 아프네요.. 4 | 이별 | 2013/03/11 | 902 |
| 227679 | 부부간 10년간 6억 넘어가면 증여세 내는 거 확정되었나요? 11 | ? | 2013/03/11 | 2,853 |
| 227678 | 서양사람들의 인간관계 10 | ... | 2013/03/11 | 4,990 |
| 227677 | 코 높이는 수술은 어느쪽으로 어떻게 하나요? 3 | .... | 2013/03/11 | 1,118 |
| 227676 | 네살 아기 보약 지었는데 쓰다고 잘 안 먹어요. 잘 먹이는 방법.. 6 | 보약머겅 | 2013/03/11 | 689 |
| 227675 | 주다혜 vs 최선정 14 | 깍뚜기 | 2013/03/11 | 5,432 |