82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?

조회수 : 865
작성일 : 2013-03-04 12:56:23

정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.

혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?

 

한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?

IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tagesstätte?
    '13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)

    Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.

  • 2. kinderkrippe
    '13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)

    Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252472 피겨 스케이트 하고 싶다를 영어로 어떻게 표현하나요? 12 갑자기 2013/05/17 2,944
252471 남동생 결혼, 미혼 누나의 한복 색깔 고민이네요... 16 40대 한복.. 2013/05/17 8,423
252470 정말 결혼할인연은 있나요? 22 너나잘하세요.. 2013/05/17 37,475
252469 라스 보고 2pm 준호한테 꽂혀버렸어요.. 15 .. 2013/05/17 4,740
252468 간단한 번역 도와주세요, 여기서 end를 어떻게 해석할까요. 3 ........ 2013/05/17 765
252467 김치냉장고 어디것이 좋은가요? 6 ... 2013/05/17 2,008
252466 모래치료가 혹시 도움될까요?? 1 걱정입니다 2013/05/17 610
252465 영화 러브레터 보고 있어요 16 그때는 2013/05/17 2,172
252464 글 지웁니다... 42 2013/05/17 14,429
252463 치마입고 계단오르거나 내려가는데 뒤에 남자가 고개 안숙이고 있으.. 18 ㅇㅇ 2013/05/17 6,205
252462 박미선안경 안경 2013/05/17 1,531
252461 한국에서 사는게 너무 답답해요. 46 .. 2013/05/17 10,374
252460 골뱅이는 왜이리 비싸지나요? 2013/05/17 1,028
252459 러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분 2 == 2013/05/17 690
252458 세탁 돌리지 마세요 12 미치겄다 2013/05/17 15,131
252457 코뼈 부러지면 무지 아프다던데 8 코뼈 2013/05/17 4,333
252456 이 스커트 어때요?? 6 ... 2013/05/17 1,717
252455 80세 할머니 해외여행지좀 추천해주세요. 7 . . 2013/05/17 4,513
252454 '정확'과 '적확'의 의미 차이는 무엇인가요? 5 우리탱고 2013/05/17 2,018
252453 자연계열(이과)대학 최상위권 순위 5 학자 2013/05/16 10,186
252452 아기 키우는것 9 건강건강 2013/05/16 1,538
252451 에잇 택배가 ~ 다른집으로~~ 8 ㅜㅠ 2013/05/16 1,485
252450 인사동 갤러리 애들이랑 갈만한 곳 추천 부탁드려요~~ 4 ///// 2013/05/16 1,046
252449 안방문을 교체하려고 하는데요... 6 문짝 2013/05/16 2,374
252448 영어공부방향 좀 알려주세요 ㅂㅈㄷ 2013/05/16 486