82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 도와 주셔요.

안들려요. 조회수 : 960
작성일 : 2013-03-02 17:29:28
자기앞의 생을 읽고 영화를 보려는데
도대체 안들리네요.

유 튜브에서 Madame Rosa 치면 나오는 영화예용
1;18 ;13 무렵에 영어로 대화하는 건데요.

여자 "He does't want to talk about."
남자 안들려요.
여자 " I'm sure he is hungry. I'll bring some sandwich."
남자 안들려요.

여자가 말하는건 쉬운데 남자는 몇번을 돌려 들어도 모르겠어요.
영어잘하시는 분 도와주셔요.




IP : 222.237.xxx.154
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 안들려요.
    '13.3.2 5:44 PM (222.237.xxx.154)

    저도 주소 올리려고 했지만 핸펀이라서인지
    주소가 아예 안보이더군요.

  • 2. jeanjd
    '13.3.2 5:44 PM (124.56.xxx.6)

    첫번째는 He's in the state of shock이구요 두번째는 아무리 들어도 웅얼이라 잘 모르겠네요

  • 3. 안들려요.
    '13.3.2 5:46 PM (222.237.xxx.154)

    감사합니다..

  • 4. jeanjd
    '13.3.2 6:10 PM (124.56.xxx.6)

    두번째 It is ready 같습니다만....자신은 좀 없네요....

  • 5. ...
    '13.3.2 6:52 PM (112.121.xxx.214)

    유튜브에서 cc 라고 된 버튼 클릭하면 자막 나오는데요...
    저는 검색해보니 비디오가 여러개가 떠서 어떤건지 잘 모르겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
257375 일본 방사능에 신경쓰는 사람들 싸이트 모르고 삭제했어요 ㅠㅠ 2 일본 2013/05/28 1,029
257374 Y제분,,딸을 끔찍히 생각하는 부모의 심정,,, 58 코코넛향기 2013/05/28 13,543
257373 화를 누를 수 있는 방법좀 알려주세요.. 11 홧병 2013/05/28 1,868
257372 생노병사 사는게 너무 무서워요 9 어떻게하면 2013/05/28 3,203
257371 그것이 알고 싶다 영남제분과 이해찬 23 진격의82 2013/05/28 4,703
257370 5월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 4 세우실 2013/05/28 679
257369 드라마 장옥정 작가는 참 편하겟네... 8 코코넛향기 2013/05/28 2,968
257368 급)미국에서 suv중고차살껀데 뭐 살지 선택해주세요.... 10 미국아줌마 2013/05/28 1,479
257367 제습기사고 잠안오는밤... 19 충동구매 2013/05/28 4,469
257366 청부살인 하지혜 아버지 라디오 .... 5 ㅗㅗ 2013/05/28 3,950
257365 여울이와 강치의 러브라인 1 .. 2013/05/28 1,071
257364 프로베이션 (probation) 통과하지 못한 직원에게, 어떻게.. 6 ㅇㅇ 2013/05/28 2,995
257363 생리통이 너무 심해요... 11 통심.. 2013/05/28 1,821
257362 핫도그 만들때 어떤 소세지가 좋을까요? 2 핫도그 2013/05/28 1,173
257361 스물다섯 딸아이가 만나는 남자 99 결혼반대 2013/05/28 21,784
257360 남편과의 냉전 5 억울한여자 2013/05/28 2,850
257359 어쩌죠?아이가 학교 수행평가라며 4시간 동안 한 문서가 .. 4 도와주세요 2013/05/28 2,017
257358 승승장구폐지진짜이해안가요 10 ..... 2013/05/28 2,750
257357 무엇이든 못먹는게 없는 남편 13 음식처분 2013/05/28 2,669
257356 공동주택에서 개3마리 키우는건 심하지 않나요? 5 2013/05/28 1,752
257355 전월세 복비 1 복비 2013/05/28 1,456
257354 이 시간에 열쇠집 불러서 문따고 들어왔습니다ㅋㅋㅋㅋ 3 .... 2013/05/28 2,332
257353 ocn 에서 셜록2ㅡ1 해요 1 호호호 2013/05/28 954
257352 현수막 제작 하는곳 소개 부탁드려요.. 6 도와주세요... 2013/05/28 753
257351 동갑들하고 잘 지내시나요? 5 궁금해요 2013/05/28 1,326