82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 723
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
231006 초등학교6학년 과외비 어느정도인가요? 1 op 2013/03/12 1,808
231005 성동구 잘 아시는 분들께 여쭤 봅니다^^ 5 문의 2013/03/12 1,101
231004 .. 8 첫달은사가지.. 2013/03/12 1,309
231003 싸이월드 도토리 30개나 있는데 어찌해야 하죠? 1 궁금 2013/03/12 1,122
231002 돈의 화신 질문이요. 4 ^^ 2013/03/12 1,413
231001 조중동 계열사 직장으로 괜찮나요? 15 ... 2013/03/12 1,480
231000 혹시 제빵 믹서기 추천바랍니다. 1 제빵 2013/03/12 1,002
230999 위스키나 와인... 3 무식해서 2013/03/12 921
230998 김병관 후보자 “나라 위해 헌신할 것“…사퇴 안해 15 세우실 2013/03/12 1,443
230997 조카 남자친구가 겪은일.. 5 무서운세상 2013/03/12 2,469
230996 학교마다 다른가봐요. 1 학부모회 가.. 2013/03/12 799
230995 손목터널 증후군 조심하세요. 수술해보신분 계세요? 4 ,,, 2013/03/12 17,576
230994 봄동 부침개 8 별이별이 2013/03/12 2,196
230993 연말정산 문의 1 -- 2013/03/12 555
230992 쿠키굽기가 은근 어렵네요 2 sksms 2013/03/12 1,033
230991 7살아이 보험 100세로 갈아타야 할까요? 7 보험 2013/03/12 1,419
230990 현관문앞에 둬도 택배 괜찮을까요? 12 택배 2013/03/12 1,946
230989 비가 오네요 1 ᆞᆞ 2013/03/12 1,176
230988 두피관리 효과있나요? 3 미용실 2013/03/12 3,088
230987 6개월 후의 아기 이유식, 항상 고기를 주셨나요? 7 엄마 2013/03/12 2,438
230986 찰조가 찰기장과 같은 잡곡인가요?? 3 땡깡쟁이81.. 2013/03/12 1,979
230985 대장암에 걸려 죽을 확률 5 쫄지 말아요.. 2013/03/12 4,600
230984 기술가정 교학사 중2 정성봉 저자 7 학부모 2013/03/12 1,175
230983 국에 들어가는 들깨, 나물에 들어가는 들깨가 다른거예요? 6 anwl 2013/03/12 1,332
230982 아메리카투어리스트 캐리어 품질 어떤가요? 6 .... 2013/03/12 5,025