82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 722
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235082 흰 학이 하늘로 훨훨 날아가는 꿈.. 1 .. 2013/03/22 1,170
235081 사랑니 ㅁㅁ 2013/03/22 497
235080 성조숙증 검사를 해야 할까요? 9 ... 2013/03/22 2,134
235079 아고라의 유명 스타 간만에 꽃봉이 소식 올라 왔네요! ㅋㅋ 1 엄머! 2013/03/22 2,124
235078 아름다운 배경음악이나 노래 추천 좀 해주세요 3 음악 2013/03/22 854
235077 초대형 해킹사건에 어처구니 없는 오판 1 우리는 2013/03/22 820
235076 미국에 3년 나가요...가져가야할것.필요없는것...리스트도움좀... 12 도와주세요~.. 2013/03/22 3,787
235075 김미경, ㅈ 일보 27 ... 2013/03/22 5,060
235074 수원에 숙박할 곳 문의 드려요 8 두리맘 2013/03/22 1,250
235073 2위 코스트너 "김연아는 외계인&.. 2 2등도 인정.. 2013/03/22 1,478
235072 우리들에게 설경구씨 비난할 이유는 없습니다. 85 // 2013/03/22 10,138
235071 연예인 이씨보다 송씨가 더 가증스러워요 11 2013/03/22 5,267
235070 설경구 대신 조승우 아버지를 섭외하지? 8 목불인견 2013/03/22 5,624
235069 다리미 고민 중, 도와 주세요~ 1 고민중 2013/03/22 611
235068 언제쯤이면 나도 주차의 신이 될 수 있을까? (오랜만에".. 11 주차의 신 2013/03/22 1,659
235067 (펌) 판사님 포스 ㅎㄷㄷ 6 .. 2013/03/22 3,111
235066 달님~ 20 안구정화 2013/03/22 1,894
235065 불금에 택시로 귀가할때 현금 내지 마세요 8 조심 2013/03/22 4,101
235064 백화점 쿠킹클래스 다녀보신분~~ 2 헤헤 2013/03/22 1,605
235063 설경구 힐링캠프 출연소식에 네티즌 반대의 글 도배 왜? 킬링캠프 2013/03/22 1,909
235062 밖에 나갔다가 멋진 할머니를 봤어요. 8 못생긴여자 2013/03/22 3,280
235061 분당 죽전 수지 3억이하로 전세 구하기 어렵나봐요ㅠ 4 죄송 2013/03/22 3,413
235060 섹스 앤 더 시티...그런 미드 정말 없나요? 20 --- 2013/03/22 7,880
235059 우리집 재무상담 좀 받고 싶은데... 서울시 2013/03/22 629
235058 직장다니시는 분들 중에 조리사 자격증 공부해보신 분 계신가요? 4 혹시 2013/03/22 1,440