82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 602
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225597 딸이 ' 남자없이 잘살아' 노래처럼 컷으며 좋겠어요. 2 미스 2013/03/03 1,368
225596 국민행복기금. 바꿔드림론, 햇살론, 이름만 좋고. .... 2013/03/03 1,317
225595 남편 삐졌어요 ㅡ.,ㅡ 7 아정말 2013/03/03 1,670
225594 DKNY 싱글 노처자들 컴온~~~~ 19 싱글이 2013/03/03 1,795
225593 수유실? 29 그냥 2013/03/03 3,053
225592 헐..뉴스타파에 국정원댓글폭로한 전직국정원직원 얼굴그대로 나와요.. 5 ㅇㅇ 2013/03/03 1,374
225591 스마트폰 아이 망치는 길인거 같네요. 8 핸드폰 2013/03/03 2,740
225590 부끄럽다고 입학식에 오지말라는 아들 39 . 2013/03/03 13,644
225589 TV나 컴모니터 뭐로 닦으세요? 3 먼지로 2013/03/03 743
225588 흙침대 쓰시는 분 계시나요? 4 추니짱 2013/03/03 3,088
225587 위/대장 내시경 병원 추천해주세요. 3 병원 2013/03/03 2,164
225586 발리구두에 수선할수있다고 답글달아주신 182,125..님을 찾습.. 5 좋은신발 수.. 2013/03/03 1,131
225585 입학식날 가방, 실내화 가져가야할까요 2 초보맘 2013/03/03 1,279
225584 그겨울 볼때마다 찻잔 넘 갖고싶어요 6 .... 2013/03/03 1,979
225583 가수 소향에게 중독되서 4 어제서부터 2013/03/03 1,537
225582 우쿠렐레 아시는 분 ~~~~ 1 2013/03/03 958
225581 침성분으로 스프가 묽어지기도 하나요? 6 cherry.. 2013/03/03 1,305
225580 애엄마가 직원실 빌려달라고 한 스타벅스 34 ㅂㅇㅂ 2013/03/03 10,873
225579 미란다커 7 ㄱ나 2013/03/03 2,045
225578 스텐팬 너무 좋아요 4 dd 2013/03/03 2,101
225577 울산 신정현대 근처 목욕탕 좋아요! 1 호잇 2013/03/03 697
225576 다 괜찮은데, 키가 아쉬운 남자ㅠㅠ;; 51 2013/03/03 7,130
225575 주물냄비? 좋은듯해요 3 ,,, 2013/03/03 2,143
225574 주말 어찌보내세요? 3 작은행복 2013/03/03 923
225573 하이네켄 인재 채용 방식 4 소름 2013/03/03 1,494