82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

잠깐만도와주세요, 한줄 영어해석만 도와주세요

.. 조회수 : 605
작성일 : 2013-03-02 09:27:57

I think we could have done a better job at it, to tell the truth.

무슨 뜻일까요?

IP : 221.156.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '13.3.2 9:30 AM (211.208.xxx.46)

    솔직하게 말해 그 일 더 잘 할수도 있었는데..(나중에 후회하는 의미로 한 말)

  • 2. ...
    '13.3.2 9:30 AM (121.160.xxx.151)

    솔직히 말해, 우리가 좀 더 잘할 수도 있었을 겉 같아 (즉, 지금 결과보다 더 나을 수 있었는데, 그만큼 하지 못했다는 아쉬움의 뜻)
    만약 연인관계라면 '더 좋은 관계가 될 수도 있었을텐데..../// 더 잘 지낼수도 있었는데....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
230760 떨려서 못보겠어요...연아.. 7 @@ 2013/03/17 1,304
230759 연아 몇분후쯤 나올까요? 2 언제 2013/03/17 586
230758 세계 피겨선수권 5 아 열받는다.. 2013/03/17 1,164
230757 마오 저점수 뭔가요 7 다람쥐여사 2013/03/17 1,921
230756 심판들 입금된듯 1 .. 2013/03/17 1,009
230755 공감능력없는 너무 재미없고 현실적인 남편........... 3 SJmom 2013/03/17 3,249
230754 캐롤리나~ 피겨 2013/03/17 798
230753 131점 이라니 10 ... 2013/03/17 2,393
230752 숙취해소 다들 어찌 하시나요??? 6 식혜 2013/03/17 1,555
230751 아디다스 져지, 아베크롬비 후드집엎을 사달라는 중1 딸... 조.. 9 ///// 2013/03/17 2,014
230750 부동산 질문)원룸 재계약 질문드려요..^^ 3 지천명 2013/03/17 834
230749 참고 사는게 버릇이 됬어요 1 정신건강 2013/03/17 618
230748 코수술하려하는데...티안나게가능할까요? 5 ㅇㅇ 2013/03/17 2,303
230747 프리점수가 110-120대가 많았었나요? 근데 2013/03/17 539
230746 윤후보다 윤민수가 더 좋아졌어요 10 윤민수 2013/03/17 4,519
230745 방상아 해설위원 가끔씩은 아사다마오 잘했다고 말좀 해줬으면.. 14 연아 좋아~.. 2013/03/17 4,670
230744 창원분들 도와주세요 2 ㅜㅜ 2013/03/17 580
230743 루이비통 마리월릿 써보신분 계신가요? 1 .. 2013/03/17 2,044
230742 리지준 후덜덜하네요 15 앙팡테리블인.. 2013/03/17 4,951
230741 어찌하면좋은지 방법좀 제시해주시면 감사요 2 ,,,, 2013/03/17 502
230740 ktx 카풀 요즘 해보신분 계세요? 가족석 2013/03/17 1,087
230739 여름휴가 때 푸켓 처음 가보려고 합니다 2 .. 2013/03/17 973
230738 함부로, 일부러.. 맞춤법 틀리지 마세요^^ 15 ..... 2013/03/17 3,280
230737 당귀세안 6 이쁜이엄마 2013/03/17 3,191
230736 가찌아 퓨어로 정했는데, 전동그라인더 사야하나요? 8 커피 2013/03/17 1,768