82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들, 영어 해석좀 부탁드려요..

ㅠㅠ 조회수 : 614
작성일 : 2013-02-28 16:34:39

미국업체에 업체등록중입니다.

도저히 아래 조항들 해석을 못하겠네요. 좀 도와주세요.ㅠㅠㅠ

 

1. The beneficial owner is not an individual, derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.

2. The beneficial owner is not an individual, is claiming treaty benefits for dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation, and meets qualified resident status.

3. The beneficial owner is related to the person obligated to pay the income within the meaning of section 267(b) or 707(b), and will file Form 8833 if the amount subject to withholding received during a calendar year exceeds, in the aggregate, $500,000.

IP : 123.142.xxx.197
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    256032 이런 남자 어떠세요. 4 배려 2013/05/24 740
    256031 면티 30수 20수? 어느게 더 얇나요? 3 엄마 2013/05/24 3,532
    256030 휜다리 스트레칭으로 교정할수 있나요? 2 ㅐㅐㅐ 2013/05/24 2,131
    256029 비타민재먹고나서 소변이 너무나 노래요 3 걱정됨 2013/05/24 1,979
    256028 카톡 친구아닌데 채팅을 할 수 있나요? 3 어휴 2013/05/24 2,055
    256027 육아도우미아주머니가 급여인상을 요구하는데 어떻게 이야기해야 할까.. 25 울적 2013/05/24 4,367
    256026 스마트폰 사진 인화기 ... 2013/05/24 1,172
    256025 변기막혔을때 2 ㄴㄴ 2013/05/24 1,214
    256024 경주여행갑니다~~ 3 좋아라 2013/05/24 903
    256023 손호영 자살시도......... 3 가라사대 2013/05/24 5,292
    256022 미국에 책을 사서 보내고 싶은데요.. 좋은방법 좀 가르쳐주세요~.. 10 놀노리 2013/05/24 1,183
    256021 5월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/05/24 432
    256020 일베 대응팀에 전두환 징역 때렸던 검사,판사 참여함 - 뽐뿌 17 참맛 2013/05/24 1,982
    256019 스파게티 이만하면 건강식이네요. 20 어머 2013/05/24 4,087
    256018 엔화통장을 만들려고 하는데요.. 1 야옹 2013/05/24 4,803
    256017 나이들면서 쪼그라드는 얼굴살 10 얼굴 2013/05/24 4,230
    256016 서울 초등학교 중에, 그네랑 회전무대랑 같이 있는 곳 아시는 분.. 1 롸이터 2013/05/24 537
    256015 조선족도우미 급여 문의 9 불량마누라 2013/05/24 2,040
    256014 가벼운 미들컷 레인부츠 추천부탁해요. 레인부츠 2013/05/24 1,196
    256013 말실수 해서 걱정 2 주책이야 2013/05/24 963
    256012 檢 "김용판 전 서울청장 국정원 축소수사지시 인정&qu.. 4 참맛 2013/05/24 921
    256011 한국직원이 있는데요 8 한국인끼리 2013/05/24 1,321
    256010 한혜진 커플 상견례도 안한거에요? 27 ㄴㄴ 2013/05/24 12,577
    256009 괌여행 조언 12 위문여행 2013/05/24 3,028
    256008 장윤정과 편애가정에 대한 단상. 5 편애가정 2013/05/24 4,977