82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들, 영어 해석좀 부탁드려요..

ㅠㅠ 조회수 : 520
작성일 : 2013-02-28 16:34:39

미국업체에 업체등록중입니다.

도저히 아래 조항들 해석을 못하겠네요. 좀 도와주세요.ㅠㅠㅠ

 

1. The beneficial owner is not an individual, derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.

2. The beneficial owner is not an individual, is claiming treaty benefits for dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation, and meets qualified resident status.

3. The beneficial owner is related to the person obligated to pay the income within the meaning of section 267(b) or 707(b), and will file Form 8833 if the amount subject to withholding received during a calendar year exceeds, in the aggregate, $500,000.

IP : 123.142.xxx.197
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    231301 안녕하세요^^ 커피맛우유 2013/03/21 331
    231300 초등전 여아 보석을 생일선물로 달라는데 2 이걸 어디가.. 2013/03/21 901
    231299 초6수학 잡고 싶어요 도움말씀 부탁드려요 18 수학 2013/03/21 1,788
    231298 소갈비찜도 데쳐내고 해야되나요? 5 대답절실~ 2013/03/21 779
    231297 다들 욕실수납 어떻게 하시나요?ㅜㅜ 6 yunmam.. 2013/03/21 2,228
    231296 kbs 여유만만인가 ? 의사 33명 가족~~ 4 kbs 2013/03/21 3,053
    231295 심각하게 싸우는 엄마와 다큰 성인 아들관계를 어떻게 하는게 좋을.. 3 ㅇㅇ 2013/03/21 3,564
    231294 정자동 카페거리 처음 가볼껀데 쇼핑할곳도 있나요? 5 .. 2013/03/21 1,489
    231293 남재준 국정원장 청문회 파행 끝에 보고서 채택 2 세우실 2013/03/21 434
    231292 어머니회가. 법적으로. 형용...?. 5 ,봄햇살 2013/03/21 872
    231291 영어고수님들, 제가 몰랐던건가요? 6 미나리 2013/03/21 2,158
    231290 아이에게 "순간 욱-" 화를 낼때 많아요. 나.. 14 구마 2013/03/21 1,631
    231289 아이돌들, 너무 적나라하게 노리고 하는거 눈쌀 찌뿌려져요 29 민트빛 2013/03/21 4,890
    231288 조용필씨 좋아하시는 분들 많으시죠? 8 가왕 2013/03/21 1,194
    231287 엄마한테 시간이 몇개월 안남은것 같은데, 바람쐴곳 추천해주시겠.. 5 행복한맘 2013/03/21 1,358
    231286 82쿡에만 오면 여러가지 쇼핑몰이 함께 떠요 5 82쿡 관계.. 2013/03/21 611
    231285 새학년 아직 친구못사귄 아들 ᆞᆞ 4 에휴 2013/03/21 967
    231284 처음 가사도우미 부탁하려는데 반나절만 해도 될지~? 6 러블리자넷 2013/03/21 975
    231283 외한은행.. 대체 무슨 말인지..ㅠ 3 .. 2013/03/21 2,252
    231282 백화점에 수선 맡겨도 괜찮을까요? 1 백화점 2013/03/21 2,370
    231281 영어 문장좀 봐주세요~ 3 궁금 2013/03/21 402
    231280 시민 제보로 100여년 만에 다시 찾은 서울시 문화재 세우실 2013/03/21 637
    231279 악기~피아노 ,바이올린 뭐가 좋을까요? 7 초3 2013/03/21 1,726
    231278 버스안 껌소리 너무 괴로워요 6 츄잉 2013/03/21 1,064
    231277 어제 속보나는 틈타 결정된 남재준 국정원장이 2 2013/03/21 992