1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
238890 | 해독쥬스에 과일 뭐 넣으세요? 1 | 음 | 2013/04/08 | 811 |
238889 | 한국의 아사다 마오-- 손연재 31 | ㅎㅎㅎ | 2013/04/08 | 4,921 |
238888 | 금한돈시세 1 | 라임 | 2013/04/08 | 1,469 |
238887 | 보험설계사께 선물하려고 하는데,,, 이 정도면 괜찮은건지?? 봐.. 10 | 선물고민 | 2013/04/08 | 1,147 |
238886 | 혹시 스카이프 라는 화상전화 프로그램 이용하는 분 계신가요? 5 | ... | 2013/04/08 | 1,068 |
238885 | 영어 해석 좀 부탁 드려요... 3 | 원쩐시 | 2013/04/08 | 421 |
238884 | 평화로운 가정에 꼭 있어야 할 10가지와, 유머 4 | 시골할매 | 2013/04/08 | 2,257 |
238883 | 집안 안살피는 남편 | ᆞᆞ | 2013/04/08 | 625 |
238882 | 6월연휴에 제주도여행가는데요 3 | 아침가득 | 2013/04/08 | 1,057 |
238881 | 과외비? 5 | 고딩엄마 | 2013/04/08 | 1,327 |
238880 | 아침부터 급질문드릴께요 (계약기간 못채우고 집나갈때) 3 | 123 | 2013/04/08 | 620 |
238879 | 4월 8일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/04/08 | 320 |
238878 | 아이들 가르치는 일 4 | .. | 2013/04/08 | 766 |
238877 | 어제 EBS 바보들의 행진 재미 있게 봤어요. | 시대상 | 2013/04/08 | 507 |
238876 | 아이들 학교보내고.. 마음이 참 힘드네요.. 32 | .... | 2013/04/08 | 8,466 |
238875 | 백년의 유산에서 최원영씨.. 19 | jc6148.. | 2013/04/08 | 4,007 |
238874 | 30대 중반 제2의 직업을 가지고 싶은데 어떤게 있을까요 ? 1 | 인생2막 | 2013/04/08 | 3,206 |
238873 | 영어문법과외 3개월만에 끝내기 가능한가요? 7 | 딸래미 | 2013/04/08 | 2,013 |
238872 | 맛난 재래식 된장을 위해 6 | 애숭이 | 2013/04/08 | 1,156 |
238871 | 자식 이기는 부모 계신가요? 19 | 웬수 | 2013/04/08 | 5,937 |
238870 | 핸드폰 통화 내역서 발급받을 수 있나요? 3 | 댓글요! | 2013/04/08 | 8,574 |
238869 | 영화 웜바디스 4 | 초등학생 | 2013/04/08 | 936 |
238868 | 지금 손석희 시선집중의 안철수요.. 27 | 1113 | 2013/04/08 | 2,757 |
238867 | 4월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2013/04/08 | 463 |
238866 | 대저 짭짭이 토마토 샀어요 6 | 봄나들이 | 2013/04/08 | 2,260 |