1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
266887 | 사돈 환갑선물 추천해주세오 7 | 지현맘 | 2013/06/21 | 11,266 |
266886 | 또띠아가 있는데요,, 5 | 질문요~ | 2013/06/21 | 1,252 |
266885 | 후두염 낫지않고 오래가요 4 | ㄴㄴ | 2013/06/21 | 2,106 |
266884 | 일본에서 20년째 48 | 어언 | 2013/06/21 | 6,191 |
266883 | 어음 분실하면 당장 재발행은 안되는거죠? 6 | 회사원 | 2013/06/21 | 1,462 |
266882 | 포인트 문의 | 희동이냥 | 2013/06/21 | 280 |
266881 | 혼다 CR-V or 도요타 라브4? 8 | 차 | 2013/06/21 | 3,091 |
266880 | 국정조사 몰린 국정원 ‘NLL 발언’ 기습 공개 3 | 선동이라고 .. | 2013/06/21 | 804 |
266879 | 생일선물로 도서상품권 주면 안좋아 할까요..;; 4 | 초등2년 | 2013/06/21 | 792 |
266878 | - 아이들 눈높이에서 책과 세상을 만나게 하고 싶습니다. - 도.. 2 | 밍크밍크 | 2013/06/21 | 989 |
266877 | 일본 여왕의 교실 신도 3 | notsci.. | 2013/06/21 | 1,230 |
266876 | 집에 점심 먹으러 온 남편 5 | ... | 2013/06/21 | 2,285 |
266875 | 영어고수님들 질문드려요 what 10 | 영어질문 | 2013/06/21 | 706 |
266874 | 진교수님 종편 출연 안좋게봤는데,,,, 3 | sfs | 2013/06/21 | 1,394 |
266873 | 의류md 진학문의 5 | 고1맘 | 2013/06/21 | 560 |
266872 | 강아지가 인형에 미쳤다는 글 기억하시나요????????? 9 | ㅇㅇ | 2013/06/21 | 2,973 |
266871 | 먹는 무좀약이 간에 치명적인가요? 6 | 무좀약 | 2013/06/21 | 34,598 |
266870 | 급!!감자크로켓만드는데 밀가루대신 감자전분 괜찮나요? 1 | 염천에 생고.. | 2013/06/21 | 1,001 |
266869 | 사돈 환갑 챙겨야하나요? 11 | ... | 2013/06/21 | 13,451 |
266868 | 아이의 간식문제 2 | 초록색 | 2013/06/21 | 524 |
266867 | 밥 먹을 때 가장 짜증 나는 소음이에요 9 | 이런소음싫다.. | 2013/06/21 | 2,215 |
266866 | 쿠팡, 실망스럽네요. 5 | 안티지름신 .. | 2013/06/21 | 2,725 |
266865 | 매뉴얼을 하나 사고 싶은데 82영어고수님들~~ 좀 도와주세요 ㅠ.. 2 | 영작 ㅠ.ㅠ.. | 2013/06/21 | 518 |
266864 | 오래된 김치냉장고 김치통~ 4 | 휘파람새 | 2013/06/21 | 2,741 |
266863 | 알로에 제품 추천 부탁드려요... 2 | 메텔 | 2013/06/21 | 1,031 |