82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'~해도 늦지 않다', '~해도 늦지 않지 않다' 어떤게 맞나요?

문법 조회수 : 1,818
작성일 : 2013-02-25 18:17:43

1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.

2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.

 

이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?

지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.

 

늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...

 

IP : 211.177.xxx.32
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 마그네슘
    '13.2.25 6:20 PM (49.1.xxx.113)

    이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.

    그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.

    그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.

    요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.

  • 2. 이게
    '13.2.25 6:21 PM (125.134.xxx.28)

    뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ

  • 3. 2번
    '13.2.25 6:23 PM (211.234.xxx.95)

    당연히 2번이긴 한데
    좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
    저 같으면
    - 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
    - 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
    이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
    ~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.

  • 4.
    '13.2.25 6:25 PM (211.177.xxx.32)

    1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
    굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^

  • 5. 음음
    '13.2.25 6:25 PM (71.202.xxx.64)

    두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?

    그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
    늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.

  • 6.
    '13.2.25 6:25 PM (110.70.xxx.237) - 삭제된댓글

    구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.

  • 7. ..
    '13.2.25 6:27 PM (1.225.xxx.2)

    문장 자체가 별롭니다.

  • 8. ;;
    '13.2.25 6:28 PM (211.177.xxx.32)

    알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
    그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ

  • 9. ㅇㅇ
    '13.2.25 7:22 PM (182.218.xxx.224)

    병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
    둘다 욕인데 어쩌라는거죠

  • 10. ...
    '13.2.25 8:24 PM (122.36.xxx.11)

    둘 다 틀렸어요.
    병신 등신 둘 다 욕인데 2222

  • 11. 바로 윗분
    '13.2.25 9:23 PM (211.177.xxx.32)

    정확한 답변 감사드립니다.
    이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
    그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
    출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.

  • 12. 2번.
    '13.2.25 9:48 PM (124.197.xxx.17)

    2번.
    2번.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225351 30평에서 34평으로 옮길 가치가 있을까요 17 결단력 제로.. 2013/03/05 3,810
225350 대통령..일손 놓은 김에 3 -.- 2013/03/05 953
225349 엑셀 고수님 계시나요??? 3 도와주세요~.. 2013/03/05 673
225348 남은 묵 어떻게 보관해야하나요? ... 2013/03/05 1,536
225347 와이프.아이 낳는거 안보는게 좋죠? 45 // 2013/03/05 7,503
225346 아름다운 가게 아세요??? 12 .. 2013/03/05 7,220
225345 집안 가구를 싹 바꾸고 싶네요 4 가구 2013/03/05 1,753
225344 누구나 하는 고민.. 집.. 살까요? 5 고민왕 2013/03/05 1,369
225343 방사능 누출 지속…고인 오염수 깊이 4.9m 2 후쿠시마 2013/03/05 763
225342 법률적인 도움을 바랍니다 인아 2013/03/05 355
225341 대한민국 중산층의조건 10 ... 2013/03/05 1,958
225340 경찰, 서울국세청 압수수색..국세청은 '쉬쉬' 1 참맛 2013/03/05 851
225339 왼손잡이 초2아들 글씨쓰는걸 힘들어해요 8 dd 2013/03/05 913
225338 30대후반 사무직경리 취직 어렵겠죠... 3 .... 2013/03/05 3,352
225337 중학생 아이 핸드폰게임결제..카드결제에 대해 문의드려요 1 ?? 2013/03/05 383
225336 이번에 강남에서 만약 보궐선거 자리가 있었다면 안철수 13 ... 2013/03/05 1,016
225335 손님이 남기고 간 김치를 13 .... 2013/03/05 4,490
225334 아이들과엄마들끼리 해외여행가려고하는데요 11 질문 2013/03/05 2,219
225333 이 핸드폰 좀 봐주세요!!!!! 2 핸드폰 2013/03/05 285
225332 뽐뿌에 대해서 문의 합니다... 1 은이맘 2013/03/05 384
225331 고등어 묵은지 조림 실패이유가 뭔가요? 18 분석좀 2013/03/05 2,058
225330 방콕자유여행팁좀.. 8 .. 2013/03/05 1,771
225329 실비보험 머리아프네요 농협꺼는 어떤가요 3 ;;;;; 2013/03/05 449
225328 박근혜 대통령의 행동은 사회생활 조금이라도 해본 사람이면 저렇게.. 8 분랸 2013/03/05 2,219
225327 지금 교환하러 가면 진상짓일까요? 9 사용했던 렌.. 2013/03/05 3,582