중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 228390 |
토절이 뭔지 아세요? 5 |
.... |
2013/03/05 |
807 |
| 228389 |
울아빠는 말한마디면 다 됐는데 난 왜 안될까? 7 |
... |
2013/03/05 |
1,220 |
| 228388 |
상하이에서 카드 사용할때요 4 |
여행 |
2013/03/05 |
835 |
| 228387 |
고등입학식에 갔었는데 아이가 넘 작아보였어요 흑.... 11 |
속상녀 |
2013/03/05 |
2,239 |
| 228386 |
제 피부 뭐가 문제일까요? 4 |
호이 |
2013/03/05 |
1,064 |
| 228385 |
정상어학원 학급인원 질문이요 5 |
... |
2013/03/05 |
1,093 |
| 228384 |
퇴원하는데 실비서류 뭘 챙겨야죠? 3 |
.. |
2013/03/05 |
787 |
| 228383 |
저는 100%현미밥이 좋고 아이는 흰쌀밥원하고 이럴경우 4 |
zz |
2013/03/05 |
1,267 |
| 228382 |
[펌] 여친사이의 임신 -> 여친 부모님께 말한 분의 글 .. 4 |
빨리요리해줘.. |
2013/03/05 |
1,933 |
| 228381 |
요즘 얼굴 눈빛이 이상해요 |
박준 |
2013/03/05 |
874 |
| 228380 |
부동산 수수료관련 문의 좀 드려요. 1 |
궁금 |
2013/03/05 |
570 |
| 228379 |
같은종교 신자끼리만 결혼해야하는 종교가 뭔가요 12 |
.. |
2013/03/05 |
1,770 |
| 228378 |
미군범죄 또 유야무야?…“병원 핑계 전형적 시간끌기“ 비판 |
세우실 |
2013/03/05 |
337 |
| 228377 |
첫말이 안나오고 말이 부정확해서 무슨말인지 모르겠어요 4 |
6학년 |
2013/03/05 |
517 |
| 228376 |
노래 좀 찾아주세요... 2 |
알고 싶어요.. |
2013/03/05 |
429 |
| 228375 |
중학교 입학식때 선서 하는 아이는 배치고사 1등인 아이인가요? 6 |
선서 |
2013/03/05 |
2,927 |
| 228374 |
영국 액센트를 쓰는 유아용 DVD 어디서 사면 좋을까요? 8 |
영어사람 |
2013/03/05 |
871 |
| 228373 |
드뎌 자가비 먹어봤네요. 7 |
몰래먹어요 |
2013/03/05 |
1,786 |
| 228372 |
부천 상동이나 중동 쪽에 고등학교는 주로 어디로 보내시나요? 3 |
경민맘 |
2013/03/05 |
2,682 |
| 228371 |
고로케집 |
대구 |
2013/03/05 |
664 |
| 228370 |
넘 걱정이에요 애가 기침이 너무 심해요 13 |
너무걱정 |
2013/03/05 |
1,707 |
| 228369 |
노트 2 쓰시는분 알람설정 |
스노피 |
2013/03/05 |
693 |
| 228368 |
아파트 전세 나갔는데, 수수료를 얼마나 줘야 할지... 3 |
부동산 |
2013/03/05 |
1,133 |
| 228367 |
문서 세단기 추천 1 |
... |
2013/03/05 |
979 |
| 228366 |
“영훈국제중, 돈받고 입학시켰다” 2 |
돈이 돈이 |
2013/03/05 |
883 |
