중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 228917 |
보온물병같은 두껑의 고무패킹 냄새제거 1 |
보온물병 |
2013/03/06 |
6,758 |
| 228916 |
팔찌형 교통카드 구입처 아시는분 계신가요? 3 |
** |
2013/03/06 |
2,184 |
| 228915 |
울나라가 기초 생필품이나 야채 채소 식품등이 더 비싼 이유가 뭐.. 8 |
----- |
2013/03/06 |
1,447 |
| 228914 |
청소년 핸드폰 신청 갯수? 3 |
궁금 |
2013/03/06 |
780 |
| 228913 |
초2어머님 국어 3가 19쪽 은방울꽃 시 좀 알려주세요(급) 1 |
숙제 |
2013/03/06 |
2,281 |
| 228912 |
영화 스토커 봤어요~ 2 |
쿠킹퀸 |
2013/03/06 |
1,853 |
| 228911 |
일하기의 즐거움 4 |
선인장꽃 |
2013/03/06 |
1,283 |
| 228910 |
소변이 잘 안나오면 , 무슨 증상인가요? 5 |
소변 |
2013/03/06 |
3,079 |
| 228909 |
방송3사, ‘식물정부’, 청와대 책임 없다? 1 |
yjsdm |
2013/03/06 |
701 |
| 228908 |
(질문)대학신입생인데 12 |
.. |
2013/03/06 |
1,665 |
| 228907 |
혹시 중1교과서 작년이랑 올해 바꼈나요? 3 |
...교과서.. |
2013/03/06 |
1,034 |
| 228906 |
다른아이 귀찮게하는아이 |
hhh |
2013/03/06 |
688 |
| 228905 |
아랫집 피아노소리 3 |
소음 |
2013/03/06 |
1,381 |
| 228904 |
문옥례 할머니 된장 어떤가요? 17 |
... |
2013/03/06 |
7,630 |
| 228903 |
(방사능) 3월7일 내일 서울시청-유쾌한 난장 2시- 6시 1 |
녹색 |
2013/03/06 |
859 |
| 228902 |
집간장 질문 좀 드려요.. 2 |
... |
2013/03/06 |
927 |
| 228901 |
네네치킨 치킨쿠폰 10개모아 시킬때 6 |
쥰세이 |
2013/03/06 |
2,196 |
| 228900 |
朴대통령 담화 후폭풍…여당 내부도 '부글부글' 8 |
세우실 |
2013/03/06 |
2,803 |
| 228899 |
고등학교1학년 수학고민 4 |
... |
2013/03/06 |
2,322 |
| 228898 |
질 좋은 미네랄 소금 어디서 구입해야 하나요? 4 |
토토 |
2013/03/06 |
1,334 |
| 228897 |
밥따로 물따로 하는데 조언좀 부탁드려요~! 11 |
궁금 |
2013/03/06 |
3,741 |
| 228896 |
진단평가본다는데 꿀맛닷컴 어느메뉴를 들어가야하나요? 1 |
중1 |
2013/03/06 |
1,165 |
| 228895 |
백화점에서 선글라스 싸게 건졌어요 ㅋ 4 |
대박 |
2013/03/06 |
2,825 |
| 228894 |
양파값이 금값이네요 3 |
어머머 |
2013/03/06 |
2,573 |
| 228893 |
하체비만은 무슨브랜드청바지가 어울릴까요! 5 |
아일럽초코 |
2013/03/06 |
5,096 |