중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 225630 |
올케와 손윗 시누...호칭 15 |
고모,형님 |
2013/02/26 |
3,145 |
| 225629 |
결정을 못하겠어요. 제발 도와주세요~~ 6 |
두아이엄마 |
2013/02/26 |
1,091 |
| 225628 |
**원 베이컨포장지에서 접착제냄새가 넘 심하게 나는데요.... |
달콤한인생 |
2013/02/26 |
494 |
| 225627 |
베레컴 코리아와 함께 하는 윈도우 바탕화면 저장하기 |
Reoty |
2013/02/26 |
1,329 |
| 225626 |
컴퓨터 뭐사야할지 고민.. 3 |
알리슨 |
2013/02/26 |
723 |
| 225625 |
늦게 집에 들어와서 출출한 남편 위해 만들어 놓을 음식 뭐가 있.. 5 |
컵라면사와서.. |
2013/02/26 |
1,564 |
| 225624 |
카톡에서 |
.. |
2013/02/26 |
471 |
| 225623 |
'4대강 보(洑) 소음피해' 첫 배상 결정 1 |
세우실 |
2013/02/26 |
590 |
| 225622 |
급)자꾸 화면에 다른 사이트 창이 떠요 2 |
컴퓨터 |
2013/02/26 |
3,295 |
| 225621 |
011폰을 유지하는게 좋을까요-스마트폰으로바꾸는게 좋을까요 13 |
휴대폰 |
2013/02/26 |
3,301 |
| 225620 |
LED스탠드 어디 제품이 좋은가요? 3 |
보석비 |
2013/02/26 |
1,156 |
| 225619 |
다른집들은 어떠세요. 남긴반찬을 다시 반찬통에 넣어버리는거요. 17 |
cbj |
2013/02/26 |
4,065 |
| 225618 |
8살 아이가 잠이 많네요.. 8 |
^^;; |
2013/02/26 |
783 |
| 225617 |
시어머니 왜그러시는지 좀 알려주세요. 30 |
이해불가 |
2013/02/26 |
4,627 |
| 225616 |
유료 음악 다운사이트 추천좀 해주세요 |
.. |
2013/02/26 |
611 |
| 225615 |
'문화의 차이' 글을 읽고..무척 공감이 돼요 2 |
........ |
2013/02/26 |
959 |
| 225614 |
오븐 땜에 고민이에요 도와주세요 8 |
일루수 |
2013/02/26 |
1,443 |
| 225613 |
조직개편안 난항. 방송3사, 야당 탓 하는 새누리 입장 중계 2 |
yjsdm |
2013/02/26 |
572 |
| 225612 |
태국 ROH 문의 드려요 2 |
마음은 이미.. |
2013/02/26 |
801 |
| 225611 |
설악대명콘도와 오션월드와의 관계? 7 |
코스모스 |
2013/02/26 |
1,487 |
| 225610 |
정신잃었지만 자기에게 유리한것은 세세하게 기억. 11 |
박시후녀 |
2013/02/26 |
3,584 |
| 225609 |
2월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/02/26 |
454 |
| 225608 |
박근혜 정부 "여론 모아지면 4대강 보 해체".. 13 |
이계덕기자 |
2013/02/26 |
2,176 |
| 225607 |
요즘 돌반지 한돈에 얼마하나요? 1 |
경조사 |
2013/02/26 |
1,161 |
| 225606 |
김구라 일침 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 |
ㅋㅋㅋㅋ |
2013/02/26 |
2,797 |
