중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 223579 |
이게.. 뭔가요? 1 |
베이킹 |
2013/02/25 |
712 |
| 223578 |
에버그린 모바일 쓰시는분께 질문 좀.. 5 |
통신사 |
2013/02/25 |
580 |
| 223577 |
커피캡슐에 대해서 질문드려요,, 2 |
에스프레소 |
2013/02/25 |
1,001 |
| 223576 |
무식이 죄가 아니라고 생각했는데 8 |
전에는 |
2013/02/25 |
2,596 |
| 223575 |
우리나라 사람들의 특징 (좋은 사람들도 많만) 6 |
샤를롯뜨 |
2013/02/25 |
1,828 |
| 223574 |
여탕다섯살까진 괜찮지 않나요? 24 |
여탕 |
2013/02/25 |
2,922 |
| 223573 |
특이 사이즈로 산다는것 12 |
마리 |
2013/02/25 |
1,597 |
| 223572 |
아플 때 뭐 해 먹이나요? 3 |
무생각 |
2013/02/25 |
629 |
| 223571 |
컴플레인 글 보고,, 저도 좀 봐주세요 11 |
ㅎㅎ |
2013/02/25 |
2,154 |
| 223570 |
시어머님 속풀이..해답이 있을까요 5 |
속풀이 |
2013/02/25 |
1,734 |
| 223569 |
일드 추천합니다 (제목 수정) 7 |
곧 돌싱 |
2013/02/25 |
2,120 |
| 223568 |
시작부분을 못봤어요 |
야왕 |
2013/02/25 |
513 |
| 223567 |
지나치지 마시구요!! 온라인 영어 학습으로 시력이 더 나빠진 분.. 1 |
///// |
2013/02/25 |
935 |
| 223566 |
오작교 형제들 재미있나요? 1 |
... |
2013/02/25 |
675 |
| 223565 |
자궁경부암 예방주사 맞았나요? 5 |
열매사랑 |
2013/02/25 |
2,083 |
| 223564 |
고혈압 진단 받기 전에 실비보험 가입하려구요..조언이나 추천 좀.. 7 |
고혈압 |
2013/02/25 |
2,029 |
| 223563 |
양수흡인한 태아 케이스 아시는 분 계시나요? 15 |
도와주세요 |
2013/02/25 |
8,759 |
| 223562 |
생일은 쌍방이 같이 챙겨야 하는거 아닌가요? 2 |
글쎄 |
2013/02/25 |
853 |
| 223561 |
살빠진 사진이라는데 35 |
박진희씨 |
2013/02/25 |
18,065 |
| 223560 |
페이스샵 발효원액에센스.스밈피부밀도크림 어때요? |
에혀 |
2013/02/25 |
1,065 |
| 223559 |
이사 온 집 근처에 정형외과가 없고 물리치료하는 곳이 있는데.... |
.. |
2013/02/25 |
587 |
| 223558 |
남편 후배의 행동 14 |
에혀.. |
2013/02/25 |
4,334 |
| 223557 |
슈콤마보니 신발 어떤가요? 4 |
ㅁㅁㅁ |
2013/02/25 |
5,569 |
| 223556 |
초등2학년아이 하늘교육수학 어떤가요? 1 |
체스 |
2013/02/25 |
4,016 |
| 223555 |
남친 엄마 선물을 살까하는데 오버하는걸까요 9 |
오바 |
2013/02/25 |
2,092 |
