중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 222604 |
3달 동안 탁묘 해주실분 게신가요? 8 |
코스코 |
2013/02/22 |
2,205 |
| 222603 |
케이블타이로 묶은거 다시 풀르는 법 있나요? 4 |
공나 |
2013/02/22 |
2,442 |
| 222602 |
[관람후기] 신세계 꿀잼이네요.스포없음요 5 |
아리까리상 |
2013/02/22 |
2,203 |
| 222601 |
장자연 죽음 둘러싼 ‘침묵의 카르텔’ 고발하고 싶었다 1 |
샬랄라 |
2013/02/22 |
986 |
| 222600 |
부부싸움후화해할때요 7 |
아침가득 |
2013/02/22 |
2,405 |
| 222599 |
아이의 어금니가 누워서 나고 있어서 교정이 시급한거 같습니다. 2 |
,, |
2013/02/22 |
3,067 |
| 222598 |
넘 궁금해서 김성민씨 치과의사 부인 이분이신가요? 17 |
궁그미 |
2013/02/22 |
19,744 |
| 222597 |
이 경우.. 남친이 저랑 다시 사귀고 싶은 마음이 없는거겠죠? 5 |
아 |
2013/02/22 |
1,973 |
| 222596 |
한달 4~5시간 통화하고 월 1만 8천원대 핸드폰 요금 내고 있.. 1 |
.. |
2013/02/22 |
1,534 |
| 222595 |
양키캔들은 왜 그리 비싼건가요? 6 |
호호빵 |
2013/02/22 |
3,298 |
| 222594 |
7살아이랑 서울 가는데 남산타워와 서울대공원중 어디가? 8 |
... |
2013/02/22 |
1,282 |
| 222593 |
PMP는 인터넷 안 되고 인강만 온전히 들을 수 있나요? 8 |
궁금 |
2013/02/22 |
1,639 |
| 222592 |
미련한 질문이어요^^ 2 |
애버랜드 |
2013/02/22 |
572 |
| 222591 |
한달 물 사용량이 얼마나 되세요? 7 |
야옹 |
2013/02/22 |
3,749 |
| 222590 |
많이 떨어진 30평형대 아파트 팔고 적게 떨어진 20평대 새아파.. 7 |
고민자 |
2013/02/22 |
3,298 |
| 222589 |
자꾸 엉퀴는 전기선들 어떻게 정리하면 6 |
되나요? |
2013/02/22 |
1,285 |
| 222588 |
검찰, 대변인 공식트윗서 김대중 전 대통령 '조롱' 1 |
이계덕기자 |
2013/02/22 |
1,085 |
| 222587 |
새내기 된 딸래미 걱정ㅜㅜ 8 |
.. |
2013/02/22 |
2,351 |
| 222586 |
모유수유 언제까지 하셨어요? 14 |
엄마 |
2013/02/22 |
2,087 |
| 222585 |
용산파크자이오피스텔 어떤가요. 7 |
삼각지 |
2013/02/22 |
3,360 |
| 222584 |
직원에게 10%이율준다는데 사실인가요? |
보험회사 |
2013/02/22 |
818 |
| 222583 |
한진重-금속노조, 농성해제 협상 타결(3보) 2 |
참맛 |
2013/02/22 |
521 |
| 222582 |
오분도미 백미쾌속으로 밥해도 될까요?? 3 |
밥 |
2013/02/22 |
1,257 |
| 222581 |
최신 it 아이템 하나씩만 풀어놔주세요 (패션) 9 |
풀어놔주세요.. |
2013/02/22 |
2,718 |
| 222580 |
우리나라에 조가 넘는 재산가진 사람 얼마나될까요?? 3 |
.. |
2013/02/22 |
1,945 |
