중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 236505 |
조용필느님이 위대한 이유 ㄷㄷㄷ 7 |
브이아이피맘.. |
2013/04/01 |
1,746 |
| 236504 |
장옥정 피디 진짜 깨네요 14 |
..... |
2013/04/01 |
9,496 |
| 236503 |
우리동네 런닝맨촬영해요! 7 |
런닝맨 |
2013/04/01 |
2,976 |
| 236502 |
외국생활하면 정말 한국에서 패셔너블했던 분들 달라지나요? 14 |
---- |
2013/04/01 |
3,423 |
| 236501 |
저의 생명보험을 들고싶은데...추천 부탁드려요. 3 |
깍두기 |
2013/04/01 |
679 |
| 236500 |
집에서 할수있는 부업어디서 구하나요? |
... |
2013/04/01 |
697 |
| 236499 |
저랑 다이어트 카톡친구 하실분!! 17 |
절실해요 |
2013/04/01 |
1,596 |
| 236498 |
갑자기 혼자 지내고 있는데... 6 |
... |
2013/04/01 |
1,695 |
| 236497 |
과외선생님이 수업중에... 4 |
... |
2013/04/01 |
1,878 |
| 236496 |
구피 새끼낳는거요~ 7 |
ᆢ |
2013/04/01 |
7,454 |
| 236495 |
지금sbs 생활의달인 보는데 팔팔 끓인 육수를 플라스틱통에ㅠㅠㅠ.. 25 |
... |
2013/04/01 |
11,589 |
| 236494 |
나 왜 이렇게 사니? 5 |
답답하다 |
2013/04/01 |
1,713 |
| 236493 |
백화점 셀러드가게에 파는 문어샐러드.. 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/04/01 |
1,211 |
| 236492 |
가끔 한쪽눈이 너무 아픈데..왜 이럴까요.. 4 |
눈던간 |
2013/04/01 |
6,163 |
| 236491 |
싱가폴유학에 대해 문의드려요..(중3,초6) 7 |
떠나자. |
2013/04/01 |
3,922 |
| 236490 |
2~30대 남성, 자는 동안 평균 90분 정도는 1 |
미유지 |
2013/04/01 |
1,334 |
| 236489 |
ebs영화"전망 좋은 방(A Room WIth A Vi.. 21 |
fabric.. |
2013/04/01 |
3,572 |
| 236488 |
울음을 그치지 않고 계속 우는 아이 4 |
.. |
2013/04/01 |
3,522 |
| 236487 |
경동맥 초음파결과가 2 |
미소 |
2013/04/01 |
2,348 |
| 236486 |
미성년자스마트폰에성인물차단방법좀좀알려주세요 2 |
궁금해요 |
2013/04/01 |
699 |
| 236485 |
아프리카에 헌 옷 보내기할때요 3 |
/// |
2013/04/01 |
836 |
| 236484 |
친정엄마 모시기위해 결혼하는 여자도 7 |
결혼 |
2013/04/01 |
2,665 |
| 236483 |
원룸청소 1 |
서울사람 |
2013/04/01 |
915 |
| 236482 |
제주도 특산품인 말꽝(물꽝) 사보신분.... 2 |
필통 |
2013/04/01 |
1,861 |
| 236481 |
같은 장난감인데, 형은 새거로 사주고.. 둘째는 남한테 얻은 걸.. 10 |
.. |
2013/04/01 |
1,169 |
