중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
222703 |
백화점가기 너무싫어요 6 |
ᆢ |
2013/02/23 |
3,254 |
222702 |
저기 밑에 김지연씨 인터뷰글에 타로점에 대한 글이 있는데요..... 2 |
.... |
2013/02/23 |
3,595 |
222701 |
된장,간장,고추장,청국장 담그는거 배웁니다 11 |
난 주부 |
2013/02/23 |
2,549 |
222700 |
굴이 많은데 .. 1 |
궁금이 |
2013/02/23 |
650 |
222699 |
요즘애들 책많이 읽을텐데 문제를 이해못하다는 말이많네요 21 |
궁금이 |
2013/02/23 |
3,394 |
222698 |
지방이구요, 월 100만원, 주5일, 전화받는 간단한 업무.. .. 5 |
일자리 |
2013/02/23 |
2,557 |
222697 |
한약 먹을때요 2 |
.. |
2013/02/23 |
513 |
222696 |
누수된 아랫집, 도배해주는데 청소까지 해주나요? 13 |
하소연 |
2013/02/23 |
7,281 |
222695 |
월 백 더받고 스트레스 감당하시겠어요 16 |
음 |
2013/02/23 |
3,492 |
222694 |
“나 몰래 내게 잘못한 일을 고백해줘” 4 |
샬랄라 |
2013/02/23 |
1,156 |
222693 |
급한 질문!!! 김해공항(국제) 프린트 할 곳 있나요?? 6 |
토코토코 |
2013/02/23 |
2,773 |
222692 |
영화적 측면에서 본 조웅 목사 폭로 |
... |
2013/02/23 |
795 |
222691 |
누빔 면 카펫을 사고 싶은데 남대문, 동대문 어디가 나을까요 2 |
처음처럼 |
2013/02/23 |
1,439 |
222690 |
신기한 3D 펜 1 |
WOW |
2013/02/23 |
847 |
222689 |
강릉쪽과 설악산 대명리조트근처 좋은 볼거리와 맛집 소개 부탁해요.. 1 |
코스모스 |
2013/02/23 |
1,417 |
222688 |
혹시 계몽사 학습만화..세계사 읽어보신분 있으세요? |
세계사 |
2013/02/23 |
774 |
222687 |
컴퓨터 화면보호기 어떤게 좋을지 소개 좀 해 주세요!!! 1 |
///// |
2013/02/23 |
483 |
222686 |
크렌베리 |
.. |
2013/02/23 |
1,063 |
222685 |
소득세 0원 장관내정자..이거 세금안내기 패밀리인가요? 2 |
세테크달인 |
2013/02/23 |
900 |
222684 |
대단한 건 아니지만... 피부자랑^^ 9 |
부끄럽네요... |
2013/02/23 |
3,014 |
222683 |
중학생 애들 많이 입는 점퍼상표는ㅡ급질 18 |
어디? |
2013/02/23 |
3,141 |
222682 |
시아버님이 점심먹자고 하시는걸 쉬겠다고 했어요. 26 |
... |
2013/02/23 |
10,240 |
222681 |
개업축하 방문했다가 무시당했네요 29 |
우울증 |
2013/02/23 |
13,735 |
222680 |
아이폰 액정이 아작났는데.. 어떻게 해야되나요?ㅠㅠ 5 |
bb |
2013/02/23 |
1,188 |
222679 |
정토 불교대학 어떠냐 물어보시는 글이 있어서 4 |
asdf |
2013/02/23 |
5,856 |