중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 225270 |
벗겨지지 않는 가죽쇼파 어느제품이 좋을까요? |
쇼파 알려주.. |
2013/03/02 |
1,750 |
| 225269 |
아이허브에서 구입할 청소년영양제(피로회복,오메가) 추천부탁드려요.. 1 |
흠 |
2013/03/02 |
5,421 |
| 225268 |
뉴욕의 환상적인 길거리 예술~ 1 |
와우 |
2013/03/02 |
591 |
| 225267 |
초등학교 입학선물 뭐가 좋을까요? 6 |
아이친구동생.. |
2013/03/02 |
1,115 |
| 225266 |
휴대폰가게 사장이 위약금 주기로 했는데 안주네요... 4 |
ㄴㄴㄴ |
2013/03/02 |
981 |
| 225265 |
첫등교시 ..필요한 학용품좀 알려주세요 |
예비중학 |
2013/03/02 |
418 |
| 225264 |
연인의 히로인 제인마치 늙어도 이쁘네요 60 |
우아합니다 .. |
2013/03/02 |
35,632 |
| 225263 |
전주 한옥마을 1박2일이면 될까요? 5 |
궁금 |
2013/03/02 |
1,578 |
| 225262 |
calbee과자 공장이요.. 일본 원전 근처에 있나요? 3 |
글을 읽은듯.. |
2013/03/02 |
1,312 |
| 225261 |
mp3파일 부분편집하는 방법 좀 알려주세요 2 |
궁금이 |
2013/03/02 |
707 |
| 225260 |
장터문제 관리자님도 한말씀 하셔야 되는거 아닌가요? 5 |
궁금해요 |
2013/03/02 |
1,273 |
| 225259 |
스켈링이 필요없는 치약 출현? 7 |
써보고싶네요.. |
2013/03/02 |
7,470 |
| 225258 |
그릴이랑 오븐의 차이점이 뭔가요 2 |
광파오븐 |
2013/03/02 |
2,364 |
| 225257 |
의례싫어입학식가기싫으면 9 |
입학 |
2013/03/02 |
1,110 |
| 225256 |
장터 사진 올리는 법 알려주세요 1 |
보라 |
2013/03/02 |
754 |
| 225255 |
유시민 어떻게살것인가 도착했어요.. 2 |
ㄴㄴㄴ |
2013/03/02 |
1,042 |
| 225254 |
전에 서울고에 대해 문의하신 분께 |
funfun.. |
2013/03/02 |
732 |
| 225253 |
ㅇㄹㄱㅅ 사과 ㅠ 22 |
ㅇㅇ |
2013/03/02 |
4,475 |
| 225252 |
장터, 문제의 인물 족보가 36 |
아직도 기가.. |
2013/03/02 |
4,458 |
| 225251 |
비누, 화장품류는 식약청 허가 받아야 판매할 수 있지 않나요? .. 1 |
^^ |
2013/03/02 |
1,859 |
| 225250 |
부모님 모시고 하와이 여행..후기입니다!(스크롤 압박~) 33 |
훌라 |
2013/03/02 |
41,472 |
| 225249 |
알라딘 중고서점에 학습지도 있나요? 1 |
새학기 |
2013/03/02 |
693 |
| 225248 |
성폭행 무고죄는 성폭행 형량과 비슷하게 해야하지 않나요? 9 |
카킴 |
2013/03/02 |
2,666 |
| 225247 |
고등학교 입학, 중학교 입학하는 아이들 책 문의 1 |
책좀 알려주.. |
2013/03/02 |
685 |
| 225246 |
기현맘님 성경필사 하셨다는데... 8 |
으흠 |
2013/03/02 |
3,695 |
